To the 100th anniversary of Kobo Abe Born one hundred years ago, Kobo Abe, a post -war Japanese writer and playwright, a modernist and avant -garde, was an extravagant, very versatile and paradoxical person. He was translated into the USSR, and Russian -speaking readers knew well the novels “The Fourth Ice Age”, “Woman in the Sands”, “Alien Face” and others. However, due to the differences in cultural contexts, not all understood in them.