Switch Language Russian English The Ordynsky District Court of the Novosibirsk Region fined seven residents of the village of Kozikha, who participated in protests against the confiscation of their livestock, 12 thousand rubles each. Information about this was published on the court’s website, and the Agency drew attention to it.

Switch Language English Русский This translation was made by AI The Ordynsky District Court in Novosibirsk Region has fined seven residents of the village of Kozikha, who participated in protests against the confiscation of their livestock, 12,000 roubles (approximately US$130) each.

Switch Language Russian English 29-year-old Ibragim Nagoev was sentenced to 11 years in prison under the article on participation in a terrorist organization (Part 2 of Article 205.5 of the Criminal Code). This was reported by the press service of the Southern District Military Court. He must serve the first two years in prison, and the remaining term in a maximum security colony. Nagoev fully admitted his guilt in court.

Switch Language English Русский This translation was made by AI 29-year-old Ibragim Nagoyev has been sentenced to 11 years in prison under the article on participation in a terrorist organisation (part 2 of Article 205.5 of the Criminal Code). This was reported by the press service of the Southern District Military Court. He is to spend the first two years in prison, with the remainder of his sentence to be served in a high-security colony. Nagoyev fully admitted his guilt in court.