Different "voices", part 9
Professor against agitprop Continuation of the series, start read here . In June 1935, Fedor Chaliapin wrote to his daughter Irina from Paris to Moscow: You see, I listen quite often in Radio Moscow. Here is some local king of the singers, say, the “old corporal” and sings: “You, a countrywoman, get back to our herds as soon as possible. We have a greener niva, it’s easier to breathe. Worship ... our green oaks” ??? Why? "Green oaks", not "Temples of the village of a native"?