Сегодня или завтра большеви-ки займут Одессу, и мне лично, как интеллигенту, придется переживать все современные фазисы русской жизни. Надеюсь, что предстоящая реальность поможет мне не быть романтиком и сказать ту правду, которую только я мог понять в русской жизни». Так начинаются «Воспоминания и думы» выдающегося русского ученого-византиниста Никодима Павловича Кондакова. Они были написаны в 1919 году перед отъездом в эмиграцию. Автор снабдил свои мемуары двумя эпиграфами: из Пушкина «Угораздило меня родиться в России» и из латинской мудрости Veritas odium parit («Правда глаза колет»). Оба как нельзя более точно отражают авторскую позицию. Во-первых, отчаянную русофобию. Кондаков вырос в семье управляющего имениями князей Трубецких и, будучи с детства окружен многочисленной доброжелательной дворней, не только не приобрел умиленного патриотизма, но напротив: «...сколько я себя помню, я был всегда крайне чувствителен, болезненно ощущал свою отчужденность и воспитывал в себе, благодаря этому, сурово-критическое отношение к русским людям, которых, конечно, я знал ближе всего». Тем не менее Кондаков тяжело переживал вынужденный разрыв с Россией и так и не сумел прижиться за границей.