Great Violinists

Menuhin

ерия «Исторические записи» фирмы посвящена прежде всего великим исполнителям XX века. Благодаря хитроумным способам реставрации их знаменитые трактовки звучат на дисках этой серии так отчетливо, что знакомые акценты и нюансы, которые прежде не были слышны за шумом и треском, производят новое, подчас непривычное впечатление.

Один из самых ярких примеров - сонаты и партиты Баха в исполнении Иегуди Менухина (в новой серии им отведено несколько дисков, в Москве только что появился второй). В этих пьесах собраны все технические трудности, какие только можно придумать для скрипки. Менухин никогда не считался исполнителем, образцово их преодолевающим. Его ценили за лиризм, подчас граничащий с сентиментальностью, а основным репертуаром скрипача считали романтические пьесы ХІХ века и неоклассику ХХ.

Представляя баховские записи Менухина, фирма Naxos предлагает обратить внимание не на эмоциональную мощь и сложность знаменитых сонат и партит, а на те возможности, которые Бах предоставил скрипке. В его пьесах этому инструменту впервые в истории поручена полифоническая музыка. Оказалось, скрипка, выступая соло или в ансамбле с роялем и клавесином, способна не только подражать человеческому голосу (что использовали итальянские композиторы). Ей удается создавать образы причудливых барочных пространств - гулких залов, где каждый звук создает впечатление трубного гласа; глухих закоулков и уютных камерных салонов. Менухин выразительно подчеркивает разнообразие этих звуковых пространств. В сопровождении своей сестры Хефсибы Менухин (фортепиано) и знаменитой Ванды Ландовска (клавесин) он играет так, будто путешествует по анфиладам, лестницам, коридорам большого дворца или храма. Тем самым он передает масштаб пьес Баха, не прибегая к эмоциональному напору. В результате фирма Naxos не только лишний раз подтвердила, что Менухин может быть интересен как интерпретатор Баха, но и предложила новый взгляд на самые популярные пьесы классика.

ЯРОСЛАВ СЕДОВ