Зачем доить мартышку?

Мы работаем над тем, чтобы улучшить качество распознавания текста этого материала.
Вы также можете прочитать его в PDF, переключившись на страницу выпуска.

Оветов по доению настоящей живой мартышки вам не даст ни один справочник в мире, сколько бы времени вы ни потратили на поиски. И если вы вдруг услышите выражение «подоить мартышку» в малознакомой компании, где неудобно спросить о его истинном значении, существует риск так навсегда и остаться в недоумении. На этот случай, во-первых, помните о том, что язык живая и вечно меняющаяся среда, постоянно культивирующая внутри себя новообразования. Неологизмы, прежде чем стать общепонятными и общеупотребимыми, являются частью так называемого сленга (то есть набора слов и выражений, который сам собой вырабатывается в кругу людей определенных профессий, интересов и возрастных групп). А во-вторых, имейте в виду, что составитель сайта slang.corpuscul.com позаботился о нас, несведущих, и собрал на своем ресурсе не только внушительный словарь сленговых слов и выражений (почти 10 тысяч элементов), но и организовал внушительную подборку статей по этому вопросу. Жаль, что у автора проблемы с грамотностью. Зато добросовестности и усердия - хоть отбав ляй. Кстати, «доить мартышку» значит просто-напросто пописать...