Азванию не верьте, все это неправда. Здесь убивают очень даже брутально: кулаком в нос, лопатой по макушке, сигнальной ракетой в пузо. Впрочем, до скромной порции ультранасилия дело дойдет не сразу. Для начала зрителю придется выпить большое ведро клубнично-клюквенного киселя. Тут есть и прекрасный незнакомец, и свадьба, и подметные письма завистников-злопыхателей и злая красавица ведьма, похожая на Диаманду Галас в молодости.
Главная героиня этого женского романа - ученая лондонская «барби» по имени Элис. Глупая Элис неосмотрительно вышла замуж за мачо-альпиниста Адама, знаменитого покорителя Гималаев, всего лишь через неделю знакомства. Однако обаятельный национальный герой оказался не только мастером восхождений на горные вершины, но и специалистом в области всяческих удушающих шелковых шарфов, толстых бельевых веревок и прочих садомазохистских штук. Новые экзотические игры очень нравятся Элис, хотя и несколько тревожат ее. Но настоящего страху на бедную новобрачную нагоняют приходящие по почте анонимки – участливый доброжелатель настойчиво напоминает ей о том, что бывает, если друг оказался вдруг.
Впрочем, понять, кто такой ее Адам на самом деле, у Элис нет никакой возможности: муж не торопится взять ее с собой в горы. Большую часть времени, как и полагается раскрепощенным персонажам умеренно эротического чтива, молодожены проводят, лежа в постели, на обеденном столе или просто на полу.
В пересказе все это выглядит удручающе «никак». На экране в общем-то тоже, хотя настоящим любителям примитивного искусства тут есть чем поживиться. Оказывается, Чен Кайге, обладатель «Золотой пальмовой ветви», пионер китайской «новой волны», находившейся под сильным влиянием европейского кино (Кайге принадлежит к так называемому пятому, пережившему в детстве культурную революцию, поколению китайских режиссеров), смотрит на Голливуд неискушенным взглядом, видя в каждом штампе и общем месте настоящую драму, настоящую красоту - короче, настоящую жизнь. Так что хотя «Убей...» – кино, безусловно, мусорное, оно сделано совсем из другого сырья, нежели его западные прототипы.
Кайге не склеивает свой фильм из блестящих обрезков полиэстера и останков розовых пупсов, но словно вырезает его из цельного куска дерева - тяжело и усердно. Вопреки здравому смыслу он старательно тащит фильм через топи неуклюжего сюжета, не давая картине улизнуть на удобную тропинку чистого триллера, «горного» фильма или на худой конец вялой эротики. Хотя подобное отступление и было бы наилучшим завершением этой утомительной экскурсии «по верхам» американской масс-культуры. Так фильм мог хотя бы сойти за пародию. Аврора, Горизонт, Экран, Киргизия, Мечта, Солнцево (18-24 июля, сеансы 12.30, 17.00, 21.30, 2.00). Прага, Ленинград (18-24 июля, сеансы 12.30, 17.00, 21.30). Стрела (18-24 июля, сеансы 12.20, 16.40, 21.00)