— «Мулен Руж» должен был сработать или полностью прова- литься. Что заста- вило вас пойти на риск?
— Именно риск. Бэз послал мне цветы и записку: «У меня для вас есть прекрасная роль. Она поет, тан- цует и умирает». Я встретилась с ним, и у него не было сце- нария, зато был альбом, полный идей, и картинок, и рисунков того, какой должна была быть атмосфера фильма. Он сказал: «Сюжет еще не точный, он изменится в результате работы. Так что
мне нужна от вас полная по- священность в течение 6 меся- цев до съемок. Можете согла- шаться или отказаться сейчас. А потом он заставил меня петь.
— Вы поранились во время съемок?
— Мне стыдно моих ранений. Получается, что я такая плак- са. Я сломала ребро во время репетиций. Юэн Макгрегор очень гордится тем, что это он его сломал. Мы просто тан- цевали, и он меня не поймал. Это был даже не перелом, а маленькая трещина.
— А колено?
— В самом начале съемок я упала с лестницы, исполняя «The Diamonds Are Forever». У нас было всего три дня на
съемки этого номера, мы ра- ботали по семнадцать часов, и к часу ночи мы уже были до- вольно усталые. Но сцену нуж- но было снять, и я сказала: да- вайте сделаем еще один дубль. Я была на огромных каблуках и свалилась с лестницы. Было очень больно. Говорят, что это футболистская травма, как и сломанное ребро.
— Не думаете начать поп- карьеру, записать пластин- ку?
— Мне кое-что предлагают, но мне пока как-то не собрать- ся с духом. Хотя петь здорово, просто здорово. Еще я хочу сказать спасибо большое за то, что вы не спрашиваете о... ну, сами знаете. Спасибо боль- шое.