Роллербол/Rollerball

Джон МакТирнан, США, 2002 В ролях Крис Кляйн, Жан Рено, ЛЛ Кул Джей, Ребекка Ромийн-Стамос, Олег Тактаров (дублированный) www.rollerball.com К 2005 году самым популярным видом спорта на планете стал роллербол. Несмотря на то что во всем цивилизованном мире он запрещен и играется только в Казахстане и Азербайджане, его смотрят миллиарды телезрителей по всему свету. Правила просты. Пройдя трудную трассу по треку-«восьмерке» на роликах с мотоциклетной поддержкой, нужно металлическим шаром попасть в железный гонг, чтобы пошла искра. Поскольку команда конкурников должна этому помешать, но по правилам лишена возможности драться, хозяин роллербола (Рено) чует, что в воздухе пахнет насилием, а значит, рейтингами. Следующий шаг – вообще отменить все правила, и пусть перебьют друг друга. Но есть один парень, суперзвезда «Красных всадников» Джонатан Кросс (Кляйн), который не любит, когда с ним играют не по правилам.

Джон МакТирнан называет себя приемным сыном Нормана Джуисона, потому что это уже второй подряд фильм режиссера-ветерана, который он переделывает. Лучше бы он оставался беспризорником, позаимствовавшим у старика одну драгоценность. Провал этой, второй, попытки тем более обиден, что предыдущая, «Афера Томаса Крауна», была безусловно удачной. Дело не в том, что «Роллербол» (1975) – не бог весть какое кино, чтобы его переделывать. «Афера Томаса Крауна» (1968) – тоже не шедевр. Дело в том, что МакТирнан – не тот режиссер, который вкладывает в фильмы какие-то смыслы. А тот, который блестяще аранжирует поверхности, за которыми, как правило, ничего нет. «Афера» потому так и удалась, что рассказывала о роскошной пустоте, о стиле как субстанции жизни: материал и режиссер идеально совпали. Тут – полный пролет. Надо бы как-то отнестись к происходящему, придать ему хоть какой-то смысл, а МакТирнан упивается блеском мотоциклетных поверх-

ностей. Но отполированные взглядом режиссера поверхности не блестят, а корежатся. Из-под них лезут вся пафосность, беспомощность и простая человеческая глупость сюжетной конструкции.

Неожиданной компенсацией ста-

новится только то, что американские актеры хорошо ругаются русским матом, а главного злодея, Жана Рено, зовут Петрович – типичный деревянный бюст на полке московского клуба.

М.Б.

Аврора, Витязь, Горизонт, Киргизия, Ленинград, Мечта, Прага, Солнцево, Стрела, Тбилиси, Экран, пт-ср 4-6 марта; Гавана, чт-ср 713 марта; Downtown, Орион, чт-вс 7-17 марта; Зарядье, Звездный, Художественный, пт-вс 8-17 марта