Предел риска

(Margin Call) Дж.-С.Чандор. В ролях Кевин Спейси, Пол Беттани, Джереми Айронс, Саймон Бейкер, Деми Мур, Стэнли Туччи, Захари Куинто. США, 2011, дублированный с 29 сентября

Ясным сентябрьским утром 2008-го сотрудник крупного инвестиционного банка на Уолл-стрит (Туччи) попадает под сокращение, разбивает телефон об асфальт и удаляется в неизвестном направлении. Перед тем как в последний раз войти в лифт, он передает своему помощнику (Куинто) флешку. На ней ока- зываются расчеты, из которых следует, что акции вот-вот упадут, рынок рухнет и банк разорится. Лучшие аналитики в течение одной ночи пытаются решить, как быть дальше: начать срочный сброс акций (что чревато понятно чем) или оставить все как есть — и в этом случае самим остаться без работы, денег, карье- ры и будущего.

Американец Джей Си Чандор описывает свой дебют как «Гордон Гекко встречает Джека Бауэра». Несмотря на очевидные параллели со стоуновским «Уолл-стрит», «Предел риска» больше похож на пьесу Дэвида Мэмета, разыгран- ную ансамблем прекрасных актеров в тесном пространстве стеклянного офиса. Диалоги, состоящие в основном из финансовых терминов, построены как упраж- нения в двусторонней эскалации; пулеметный обмен репликами, в которых про- писные истины философии банковских служащих перемежаются со списками цифр, а одно и то же существительное повторяется по десять раз под разными углами — одним словом «акции» герои перебрасываются полфильма, как пинг- понговым шариком. Ближе к концу появляется Джереми Айронс, который, по- слушав пять минут этот водопад информации, сначала просит объяснить все человеческим языком, а потом (чтобы совсем было ясно) истолковать метафори- чески. Именно в этой снисходительной интонации — основная часть обаяния и одновременно главная проблема «Предела риска». В отличие от того же Стоуна Чандор не пытается прикидываться борцом с капитализмом, более того, он не уверен, стоит ли взаправду считать этих людей негодяями. Вместо то- го чтобы разоблачить или уничтожить их, он не просто дает им шанс, а пытается оправдать, составляя из мелких деталей психологический очерк на тему последо- вательного превращения человека в мерзавца. Ему прекрасно удаются портреты людей в отчаянии: у Кевина Спейси умирает собачка, Пол Беттани виртуозно ругается матом и нервно курит, Саймон Бейкер бреется в туалете, время от вре- мени кто-то монументально возвышается на фоне ночного Нью-Йорка. Хоро- шо ли, что этим людям будет плохо? Есть ли у них выбор? Кому нужен пустой героизм? Чандор при помощи Джереми Айронса формулирует ответ следующим образом: «В нашем деле, чтобы выжить, надо или быть первым, или быть умным, или жульничать. Я никогда не жульничаю». Анна Сотникова