В конце восьмидесятых, когда Михаил Угаров ходил в молодых авторах, его называли авангардистом – тогда как сам он считал себя традиционным писаテレлем. То, что он писал, называли бессмысленным набором слов, но в 1996-м за повесть «Разбор вещей» он получает премию журнала «Дружба народов» за лучшую прозу. Его пьеса «Обломов» – это, с одной стороны, классика; но с другой – современная психологическая драма. Блестящий, ироничный слог, и тут же – какое-то азиатское курлыканье. Многое в ней, начиная с халата Обломова и заканчивая тюбетейкой Захара, отсылает к Востоку с его философией пассивного созерцания. Между тем, спектакль по пьесе, проявив нетипичную для драматурга активность, поставил сам Угаров, дав ему название «Облом off» и позвав на роль национального героя молодого, стройного и бойкого Владимира Скворцова.
Прежде чем взяться за роль, Скворцов поехал в Петербург на могилу Гончарова за благословением. Смешно звучит, но, по всей видимости, он его получил:
Обломов Скворцова так же убедителен, как Каренин Николая Гриценко, при этом совершенно не похож на хрестоматийного героя Гончарова. Сценический Илья Ильич худ, дурашливо стрижен и трогателен: этакий большой ребенок со спущенными до колен рукавами, в шерстяных носках и с выпятившейся в капризной гримасе губой. Любит сложить руки домиком и спрятаться под стол, подальше от докучливых вопросов, нравоучительных бесед, от надуманных, ненужных условностей. Он – незаменимая находка для фрейдистских изысканий доктора Аркадия Михайловича (Артем Смола). Этот специалист по нервным патологиям – плод фантазии Угарова-драматурга, и сценический анекдот Угарова-режиссера. Именно доктор определяет диагноз Обломова. Это не
сплин и не лень. Это тотус, человек цельный. А облом, который off, – это несбыточная вера в существование идеального человека, мудрого и живого. Вера, по которой Угаров, подсчитавший, что Обломов умер в 1995-м, «когда последний человек встал с диваном и пошел что-то делать», – устроил в своем спектакле панихиду.
Катя Фадеева Центр драматургии и режиссуры, вт 16, чт 25 апреля, 19.00, на сцене Центра-музея В.Высоцкого
Режиссер М.Угаров. В ролях В.Скворцов, А.Смола, В.Панков, А.Белый, А.Невская, О.Лапшина и др.
«Облом off» – талантливая пьеса Михаила Угарова и одновременно смешной и глубокий спектакль, сделанный им же самим в Центре Алексея Казанцева. Владимир Скворцов играет «целого», в угаровской терминологии, Обломова. Остальные – Анатолий Белый, Артем Смола, Александра Невская и другие – «половинку человека», «четвертинку» или даже «восьмушку». вт 16, чт 25 апреля, 19.00, в Центре-музее В.Высоцкого