ШУМ

3 февраля в Театральном центре СТД РФ «На Страстном» состоится премьера оперы Моцарта «Волшебная флейта» в новом переводе. Автор и исполнитель собственных песен Псой Короленко и поэты Мария Степанова и Игорь Эбаноидзе перевели классический текст «Волшебной флейты» языком раешных частушек и дополнили его цитатами из Пушкина, Гоголя, Тютчева, Лермонтова, Достоевского и Заходера. Помимо участия в переводе, Псой Короленко споет в спектакле партию черта Моностатки.

Стало известно, что финальная стадия баскетбольной Евролиги-2004/05 пройдет в Москве. В мае 2005-го четыре сильнейших клуба континента, среди которых может оказаться и московский ЦСКА, сыграют в «Олимпийском».

Стало известно, что по маршруту Москва-Мытищи в конце декабря запускают скоростные электрички «Спутник». В составах из шести вагонов не будет

тамбуров, зато появятся три пары дверей и климатическая установка. Время поездки на «Спутнике» – 18 минут.

Стало известно, что компания «Аэрофлот» сменила фирменную цветовую гамму. Теперь салолов, бортовая посуда, а также форма стюардесс, которую разработала Виктория Андреянова, будут сине-оранжево-серебристыми. Изменится и меню: обещают европейскую и русскую кухню, горячий суп и мороженое.

Стало известно, что концерт The Cardigans, который должен был состояться 3 декабря, но был перенесен на неопределенный срок, отменен в связи с терактом у гостиницы «Националь».

Стало известно, что на трех уровнях ТК «Охотный Ряд» открыты киоски с комиксами «Ни-

тусов» – российского издательства, которое перевело на русский комиксы одного из самых известных французских художников – Режи Луазеля.

Стало известно, что в конце декабря в Театре им. Вл.Маяковского Теодор Тэжик, художник фильма «Кин-дза-дза», открывает магазин «Очень умные вещи». Первый месяц будет идти продажа декораций из фильма. Позже в разложенных на полу чемоданах появятся вещи вроде медной машинки XIX века для гофрирования бумаги или ботинок клоуна из французского шапито. Тэжик надеется, что такими предметами его будут снабжать друзья и знакомые.

Стало известно, что к концу 2004 года в Столешниковом пе реулке откроется Музей Влади- мира Гиляровского. Экспози ция, которая будет частью Му-

зея истории Москвы, расположится в доме №9, где одно вре мя жил писатель.

Стало известно, что в 2004 году под площадью между кинотеат- ром «Ударник» и Репинским скве- ром начнется строительство подземной пешеходной улицы и 4-этажного торгового комплек- са. Два этажа комплекса будут от даны под магазины сувениров.

Стало известно, что в январе по адресу улица Щукова, 5 (метро «Шаболовская»), откроется магазин товаров из Непала Кне- Lo. Продавать в нем будут кашемировые шали, свитера, головные уборы, шарфы и ювелирные украшения.

Стало известно, что 10 и 11 февраля в Кремле состоится концерт Уитни Хьюстон.

Стало известно, что в ближайшее время в Москве откроются еще 10 магазинов сети METRO Cash & Carry.

ПРАВДА В №118 в рубрике «Вещи» была допущена ошибка. На самом деле телефон бутика «Подиум» – 202 46 86. В материале «Метод неразрушающего контроля» под фотографией на стр. 34 написано: «АЕС», тогда как правильное название группы – «АЕС+Ф».