A request has been sent to the Commissioner for Human Rights in Russia, Tatyana Moskalkova, with a request to take measures to establish the whereabouts of 19-year-old police officer from Chechnya, Yasin Khalidov. He was detained in Omsk on May 20 while trying to leave Russia, and nothing has been known about him since, according to Advocate Alexander Nemov.

July 1, 2001 *** At the beginning of July, Memorial Human Rights Center received the “Appeal to the State Duma of the Russian Federation of forced migrants from Chechnya who are in Ingushetia”: “Dear deputies of the State Duma of the Russian Federation, we appeal to you with the hope that the Duma will finally intervene in the difficult situation that is unfolding around us, refugees from Chechnya.

Главное управление разведки Вооруженных сил Украины опубликовало видео, на котором в Белгородской области РФ разговаривающие на чеченском языке бойцы стреляют по армейскому грузовому автомобилю с символикой «Z». В итоге машина врезается в дерево и останавливается. Речь идет о засаде, которую устроил воюющий за Украину чеченский Отдельный батальон особого назначения (ОБОН).

The investigating authorities of the Russian Federation opened a criminal case against a human rights activist, a native of Chechnya, Abubakar Yangulbaev, under the article "Organization of extremist activity." The reason was his videos criticizing the Russian authorities on the YouTube channel of the 1ADAT project, which is banned in Russia, and on his personal Telegram channel.

На имя уполномоченного по правам человека в России Татьяны Москальковой направлен запрос с просьбой принять меры для установления местонахождения 19-летнего полицейского из Чечни Ясина Халидова. Он был задержан в Омске 20 мая при попытке выехать из России, и с тех пор о нем ничего не известно, как сообщил Адвокат Александр Немов. Ранее защита обращалась в МВД и прокуратуру Чечни, МВД и ФСБ по Омской области, Росгвардию РФ. Никто не ответил на запросы.

In Kotelniki near Moscow, the parishioners of the mosque recorded a video message to Putin. They complained about the actions of the riot police and ask for help to punish the police officers. The latter disrupted the Friday prayer. “Without taking off their shoes, they burst into the room where people pray. Showing disrespect, shouting, using obscene language, they used physical force. They insulted the parishioners, most of whom are citizens of Russia,” one of the witnesses said in the video.

Muslims in Moscow protested against law enforcement raids and inspections of mosques during prayers. After Friday prayers, they went to an unsanctioned rally. The police don't interfere. The reason was the security checks carried out in prayer houses in Kotelniki and Dzerzhinsky during the prayer. Many OMON officers who entered in shoes have already been fired.

В Ереване заработал Центр репатриации и интеграции. Ежедневно в него поступает множество заявок и обращений от представителей армянской диаспоры разных стран. Новая структура позволит собрать точные данные о числе репатриантов. В среднем ежемесячно за помощью и консультациями в офис по делам диаспоры обращаются 400-500 человек. Самыми актуальными остаются вопросы трудоустройства и жилья.

The Main Intelligence Directorate of the Armed Forces of Ukraine has published a video in which in the Belgorod region of the Russian Federation, Chechen-speaking fighters shoot at an army truck with the “Z” symbol. As a result, the car crashes into a tree and stops. We are talking about an ambush that was arranged by the Chechen Separate Special Purpose Battalion (OBON) fighting for Ukraine.

Следственные органы РФ возбудили уголовное дело против правозащитника, уроженца Чечни Абубакара Янгулбаева по статье «Организация экстремистской деятельности». Причиной стали его видеозаписи с критикой властей РФ на ютуб-канале проекта 1ADAT, запрещенного в России, и в личном телеграм-канале. Ранее на братьев Абубакара, Ибрагима и Байсангура Янгулбаева было возбуждено несколько уголовных дел по экстремистским статьям.

В подмосковных Котельниках прихожане мечети записали видеообращение к Путину. Они пожаловались на действия ОМОНа и просят помочь наказать сотрудников полиции. Последние сорвали пятничную молитву. «Не снимая обуви, они ворвались в помещение, где молятся люди. Проявляя неуважение, с криками, нецензурной бранью, применяли физическую силу. Оскорбляли прихожан, из которых большинство – граждане России», – сообщил на видео один из свидетелей.

Мусульмане в Москве выступили против рейдов правоохранительных органов и проверок мечетей во время намазов. После пятничной молитвы они вышли на несанкционированный митинг. Полиция не препятствует. Поводом стали проверки силовиков, проведенные в молельных домах в Котельниках и Дзержинском во время проведения намаза. Многие сотрудники ОМОНа, зашедшие в обуви, уже уволены.

1 июля 2001 г. *** В начале июля в ПЦ «Мемориал» поступило «Обращение в государственную Думу Российской Федерации вынужденных переселенцев из Чечни, находящихся в Ингушетии»: «Уважаемые депутаты Государственной Думы РФ, мы обращаемся к Вам с надеждой, что Дума, наконец, вмешается в сложную ситуацию, которая разворачивается вокруг нас, беженцев из Чечни. В последнее время новая администрация Чеченской Республики поставила своей целью вернуть всех беженцев назад, в Чечню.

The Center for Repatriation and Integration opened in Yerevan. Every day, it receives many applications and appeals from representatives of the Armenian diaspora from different countries. The new structure will allow collecting accurate data on the number of repatriates. On average, 400-500 people turn to the Diaspora Office for help and advice every month. The most pressing issues are employment and housing.