Российская биатлонистка Екатерина Аввакумова получила гражданство Южной Кореи и теперь сможет представлять эту страну на международных выступлениях. Аввакумова ранее ни разу не выступала на этапах Кубка мира или чемпионата мира, но завоевывала медали на чемпионате России и этапах кубка страны. Помимо этого, у нее есть золото чемпионата мира по летнему биатлону и серебряная медаль Универсиады-2015.

Обновление: Одного из участников акции протеста задержала полиция. Несколько водителей-дальнобойщиков заблокировали проезды на пропускном пункте Западного скоростного диаметра в Санкт-Петербурге. Как рассказал BFM.ru один из организаторов акции Андрей Бажутин, водители протестуют против платного проезда. Он также отметил, что водители имеют законное право остановиться на пунктах оплаты проезда.

В турецком городе Измир несколько вооруженных людей организовали нападение на здание суда. Во время нападения были приведены в действие взрывные устройства. По предварительным данным, пострадали не менее 11 человек, в том числе полицейские. В перестрелке двое нападавших были застрелены, еще один остался на свободе. Обновление: по уточненным данным, не менее двух человек (полицейский и сотрудник суда) погибли. Никаких сведений о возможных организаторах нападения и их мотивах нет.

В городе Джабла в сирийской провинции Латакия произошел теракт, в результате которого погибли не менее девяти человек. Бомба была заложена в автомобиль. Как пишет Associated Press, теракт стал первым подобным инцидентом с момента объявления перемирия между вооруженной оппозицией и властями Сирии в конце декабря 2016 года. Пока ни одна из вооруженных группировок не взяла на себя ответственность за теракт. На первых видео с места событий видны разрушенные витрины магазинов и машины (англ. яз.).

Межрайонная природоохранная прокуратура Москвы начала проверку по факту фиксации повышенного содержания сероводорода в районе Марьино. В ходе проверки предполагается установить источник загрязнения воздуха. «Интерфакс» со ссылкой на ГПБУ «Мосэкомониторинг» сообщает, что уровень сероводорода вечером 4 января был превышен в Марьино в 28 раз. До нормальных значений содержание сероводорода опустилось только к часу ночи.

Deputy head of Russia’s Penitentiary Service Valery Maksimenko has said the whereabouts of prisoner Dadin Ildar would be revealed after January 7. Maksimenko said this in a telephone conversation with Dadin’s wife Anastasia Zotova. Dadid was transferred out of a penal colony in Segezha over one month ago. According Maksimenko, all of December, Dadin was being transported to a new penal colony.

В Мексиканском заливе в 130 километрах от побережья Луизианы загорелась нефтяная платформа. В момент пожара на ней были четыре человека, все они эвакуированы. Сведений о причинах возгорания, которое произошло в ночь на 5 января, нет. В тушении пожара задействованы четыре спасательных судна. Ведется расследование. Сообщений о возможной утечке нефти не поступало.

Курс доллара на торгах на «Московской бирже» 5 января снизился до уровня ниже 60 рублей за один доллар США, сообщает РБК. Также значительно падает и курс евро, который на момент написания заметки составляет около 62,5 рубля. Биржевой курс доллара не опускался ниже 60 рублей с июля 2015 года. Последний раз доллар ниже 60 руб. опускался 31 июля 2015 года. Тогда курс доллара достиг на минимуме значения 59,88 руб. за доллар. На максимуме в тот день он торговался на отметке 61,75 руб. за доллар. РБК

Правительство Великобритании назначило послом королевства в Евросоюзе дипломата Тима Барроу. Он займет место Айвана Роджерса, об отставке которого стало известно 3 января. Барроу с 2006 по 2008 годы был послом Великобритании на Украине, а с 2011 по 2015 годы возглавлял британское посольство в Москве. Представитель Даунинг-стрит назвал дипломата «взвешенным и сильным переговорщиком с большим опытом отстаивания интересов Великобритании в Брюсселе» (англ. яз.).

Федерация хоккея России обратилась с жалобой в Международную федерацию хоккея на льду на проведение буллитной серии в полуфинальном матче между молодежными сборными России и США. Как говорится в сообщении ФХР, после исполнения трех буллитов от каждой команды на арене прозвучал сигнал о завершении матча, хотя согласно регламенту серия должна идти до пяти бросков. Россия к этому моменту вела, и некоторые российские хоккеисты начали праздновать победу.

Компания Google DeepMind завершила онлайн-тестирование алгоритма AlphaGo, способного обыгрывать лучших игроков в мире. Алгоритм, игравший на китайских онлайн-площадках под псевдонимом Master, одержал 60 побед, ни разу не проиграл, а одна встреча была засчитана как ничья из-за того, что соперник прекратил играть досрочно. Ни один из соперников AlphaGo не знал, что играет с компьютером. Среди тех, кого обыграл алгоритм, были лучшие игроки мира, занимающие верхние строчки рейтинга мастеров го.

Образовательный канал для детей Kids Learning Tube опубликовал анимированную карту России. В видео рассказывается о всех субъектах РФ. Области, республики, края и автономные округа поют песню на английском, в которой представляются. И это очень странно. смотреть со звуком Опубликовано Denis Medvedev 5 января 2017 г. Также канал выложил поющую карту США. В ролике штаты объявляют себя и столицу. Kids Learning Tube50 States Song for Kids/50 States and Capitals for Children/USA 50 States Испания.

Замглавы ФСИН Валерий Максименко пообещал после 7 января рассказать, куда этапировали заключенного Ильдара Дадина из сегежской колонии. Об этом Максименко сказал в телефонном разговоре с женой Дадина Анастасией Зотовой. По словам Максименко, Дадина весь декабрь куда-то везли, а перед Новым годом сняли с поезда и поместили в СИЗО, чтобы он смог встретить праздник в более комфортных условиях, в том числе принять душ и поесть супа.

Главные открытия и достижения археологов в 2016 году Фото: Jason Quinlan / AP / Scanpix / LETAНайденная в Турции женская статуэтка, ей больше 8 тысяч лет В 2016 году было много не только археологических новостей об интересных находках, но и историй, разоблачающих сенсационные открытия прежних лет. Выяснилось, что многие сенсации 2015 года оказались мыльным пузырем.

Один из создателей сериала «Шерлок» Марк Гатисс опубликовал в The Guardian стихотворение, в котором дает ответ «непрозорливому критику», сравнившему первую серию нового сезона с фильмами о Джеймсе Бонде. В стихотворении Гатисс напоминает, что в книгах Артура Конан-Дойля Шерлок Холмс никогда не стеснялся применить силу и знал приемы борьбы, с помощью которых победил Мориарти, а также неплохо боксировал.