Alina Smutko / Reuters / Scanpix / LETAМонументальную скульптуру Родина-мать в Киеве вечером 4 июля подсветили в цвета флага США в честь дня независимости, который в этот день отмечают в США. Президент Украины Владимир Зеленский поздравил США с этим праздником. «Только смелые обретают независимость, и только лучшие из храбрых способны передавать свободу из поколения в поколение. Для нас большая честь — быть союзником такой мечты, отваги и свободы», — заявил Зеленский.

Президент Украины Владимир Зеленский утверждает, что российские военные установили на крыше нескольких энергоблоков Запорожской атомной электростанции «предметы, похожие на взрывчатку». Об этом он заявил в видеообращении по итогам 4 июля. «Возможно [российские силы пошли на это], чтобы имитировать удар по станции. Возможно, у них какой-то другой сценарий. Но в любом случае мир видит — и не может не видеть!

In a conference call with members of the government, Russian president Vladimir Putin discussed the traffic jams at the Crimean Bridge, reports Interfax. Russia’s Transport Minister Vitaly Savelyev said that traffic at the bridge will increase by the weekend, and the peak amount of traffic will be on July 16-17. “If need be,” he said that two large landing craft, which can carry up to 40 cars each, can be used to transport vehicles.

Вооруженные силы Украины ударили по Макеевке Донецкой области, аннексированной российскими властями, сообщает центр стратегических коммуникаций Вооруженных сил Украины. По его данным, в Макеевке «вследствие эффективного огневого воздействия подразделений Сил обороны прекратил свое существование очередной склад» российских сил. Что хранилось на этом складе, не уточняется.

Парламентская ассамблея ОБСЕ приняла резолюцию, в которой среди прочего объявила ЧВК Вагнера террористической организацией. «Парламентская ассамблея ОБСЕ определяет, что действия группы Вагнера от имени российского правительства могут быть справедливо охарактеризованы как террористические по своему характеру и намерениям, и что поэтому обозначение группы Вагнера как террористической организации национальными властями оправданно», — говорится в документе.

Journalist Elena Milashina and lawyer Alexander Nemov recount being attacked in Chechnya The following is a summary of Elena Milashina and Alexander Nemov ’s first public statements since they were attacked in Grozny on July 4. Elena Milashina: We flew into Grozny, got in a taxi, and drove about 500 meters [546 yards]. We passed the Sever military base and three cars carrying at least 10–15 people overtook us. They threw the taxi driver out of the car and threw us facedown.

Ukrainian president Volodymyr Zelensky says that the Russian military has placed “objects resembling explosives” on the roof of several power units of the Zaporizhzhia nuclear power plant. “It’s possible that [Russian forces have done this], in order to simulate a strike on the station,” said Zelensky. He also warned French President Emmanuel Macron that Russian troops are planning “dangerous provocations” at the Zaporizhzhia plant.

Human rights lawyer Sergey Babinets on the attack on journalist Elena Milashina and lawyer Alexander Nemov Left to right: Lawyer Alexander Nemov, Chechen ombudsman Mansur Soltaev, and journalist Elena Milashina. Crew Against Torture On the morning of July 4, Novaya Gazeta journalist Elena Milashina and lawyer Alexander Nemov were attacked by masked assailants in Chechnya. Both Milashina and Nemov were beaten with batons and kicked, including in the face.

Европейский суд общей юрисдикции начал рассматривать иск российского бизнесмена Михаила Фридмана, поданный к Совету Евросоюза из-за санкций, введенных против него после полномасштабного российского вторжения в Украину. Как сообщает Bloomberg, один из адвокатов Фридмана Тьерри Марембер заявил, что из-за санкций Евросоюза жизнь миллиардера «разрушена».

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков заявил, что на восстановление жилья, предприятий и социальных объектов в городе Шебекино после обстрелов нужно не менее 20 миллиардов рублей, сообщает ТАСС. «Общий объем, мы сейчас посчитали, предварительно — пять миллиардов на восстановление жилья, десять миллиардов — на восстановление предприятий, более пяти миллиардов на восстановление учреждений социальной сферы», — сказал Гладков, выступая на заседании генсовета «Единой России».

Журналистка «Новой газеты» Елена Милашина и адвокат Александр Немов рассказали, как полтора десятка человек избили их в Грозном. Краткий пересказ Елена Милашина: Прилетели в Грозный, сели в такси, отъехали метров 500. Проехали базу «Севера», нас нагоняют три машины, там не меньше 10-15 человек. Они выкинули таксиста из машины и нас вниз головой. Попытались завязать мне руки за спиной, Сашу, видимо, ударили ножом — у него кровь. Проехали немного и заглохли. Нас затащили в овраг и начали избивать.

Министерство иностранных дел Грузии назвало «крайней формой эскалации дипломатических отношений» предложение Владимира Зеленского отправить грузинского посла из Киева в Тбилиси для консультаций со своим руководством. Ранее 3 июля с таким заявлением выступил президент Украины, комментируя появившиеся в сети фотографии бывшего президента Грузии Михаила Саакашвили из заключения. На снимках из суда он выглядел сильно похудевшим и не похожим на себя.

Что российские чиновники, депутаты и пропагандисты (неожиданно) говорят о нападении на журналистку «Новой газеты» Елену Милашину и адвоката Александра Немова «Команда против пыток» В Грозном утром 4 июля напали на журналистку «Новой газеты» Елену Милашину и адвоката Александра Немова, которые прилетели в Чечню на вынесение приговора Зареме Мусаевой . Их жестоко избили. Пострадавших госпитализировали в Беслан в Северной Осетии, откуда их готовятся перевезти в Москву.

Они поговорили о санкциях против России, новой резервной валюте и очередной холодной войне — между США и Китаем Портрет Нуриэля Рубини: Christopher Pike / Bloomberg / Getty Images Журналист Михаил Зыгарь поговорил с американским экономистом Нуриэлем Рубини, профессором Школы бизнеса Леонарда Штерна Нью-Йоркского университета. Рубини, когда-то входивший в совет консультантов Билла Клинтона по экономическим вопросам, — один из тех, кто предсказал глобальный финансовый кризис 2008–2011 годов.

The head of Chechnya Ramzan Kadyrov responded to the attack on journalist Elena Milashina and lawyer Alexander Nemov, saying “we’ll get to the bottom of this,” and that he has “instructed the relevant authorities to make every effort to identify the attackers. The authorities began to work as soon as it was reported.” In early 2022, Kadyrov openly threatened Milashina, calling the journalist a “terrorist” and “terrorist accomplice,” and demanding her arrest.