Международный союз биатлонистов (IBU) дисквалифицировал россиянку Ирину Старых на два года за употребление допинга, сообщается на официальном сайте IBU . Срок дисквалификации отсчитывается с 23 декабря 2013 года. Спортсменка имеет право в течение 21 дня с момента принятия решения (14 июля) обжаловать его в Спортивном арбитражном суде (CAS) в Лозанне, однако Старых уже уведомила Союз биатлонистов России (СБР), что оспаривать его не будет, сообщает пресс-служба СБР .

Волгоград при любых обстоятельствах останется в числе городов - хозяев чемпионата мира по футболу 2018 года. Об этом, по данным ИТАР-ТАСС, журналистам заявил министр спорта РФ Виталий Мутко. Ранее в прессе появились сообщения, что из программы подготовки к проведению чемпионата мира - 2018 могут убрать стадионы в Калининграде и Волгограде. "Я могу вам честно сказать - Волгоград никогда не будет исключен, это даже не обсуждается.

Регулирующие органы Калифорнии на этой неделе одобрили чрезвычайные меры, которые впервые вводят штрафы за чрезмерный расход воды, так как призыв к самоограничению в разгар трехлетней засухи не снизил потребление до необходимого уровня, сообщает агентство Bloomberg .

20-летний житель штата Гавайи Кевин Ли Моузел устроил форменный дебош на рейсе авиакомпании British Airways из Лондона в Лос-Анджелес, пишет The Los Angeles Times . Мужчина плевался водой в стюардесс, обзывался и грозился их убить, а также открыть двери самолета прямо над Атлантикой или вовсе его взорвать. Экипажу удалось скрутить разбушевавшегося пассажира и приковать его наручниками к креслу, но заткнуть его словесные излияния они оказались не в силах.

Согласно контракту основного вещателя Премьер-лиги - "НТВ-Плюс" - с РФПЛ, который истекает в следующем году, в этом сезоне телекомпания НТВ должна показывать по одному матчу из тура. Однако, по информации газеты "Советский спорт" , на НТВ хотели бы избежать трансляций РФПЛ уже начиная с этого сезона. Очевидно, это связано с невысоким рейтингом трансляций российского чемпионата, который не устраивает менеджмент телекомпании.

В Таиланде военные дали разрешение свергнутому премьер-министру страны Йинглак Чинават выехать за границу в первый раз после государственного переворота . Военный представитель заявил, что запрос был одобрен, потому что экс-премьер вела себя сдержанно после того, как ее правительство 22 мая было отправлено в отставку.

Правительство выделило МВД дополнительные 2,3 млрд рублей на закупку отечественных легковых и грузовых автомобилей. Об этом стало известно после того, как премьер-министр Дмитрий Медведев подписал постановление , запрещающее всем госведомствам приобретать для своих нужд за счет бюджета автомобили за границей, пишет "Российская газета" . В МВД сообщили о том, что до конца года на выделенные для поддержки российского автопрома средства будут дополнительно закуплены 3,5 тысячи автомобилей.

Украинская летчица Надежда Савченко, которая в настоящее время находится в воронежском СИЗО, потребовала от Следственного комитета РФ возбудить дело о ее похищении с территории Украины. Об этом пишут в Twitter ее адвокаты Николай Полозов и Марк Фейгин . Ранее в четверг, 17 июля, к Савченко не пропустили делегацию народных депутатов Украины и польского сейма.

Вице-премьер российского правительства Ольга Голодец призналась, что в этом году ЕГЭ впервые с момента его введения сдавали честно. Об этом она заявила на селекторном совещании в правительстве. По ее словам, прозрачность сдачи единого госэкзамена удалось поднять в тех регионах, где традиционно "копились проблемы" (среди таковых вице-премьер назвала, в частности, Дагестан, Ингушетию, Брянскую область, Карачаево-Черкесию, Ставропольский край, Липецкую область, Башкирию, Калмыкию).

МasterСard и Visa пока не отключают карты банков, попавших под третью волну санкций США, поскольку новые ограничения не затрагивают их деятельность, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на представителей этих систем. "Санкции, о введении которых было объявлено в среду, 16 июля, распространяются на доступ конкретных банков к рынку капитала США и не затрагивают нашу деятельность", - прокомментировали в МasterСard. "Новый пакет экономических санкций США не оказывает влияния на операции Visa в России.

На Одесском кинофестивале показали картину "Гамер" украинского режиссера Олега Сенцова, который сейчас находится под арестом в Москве по обвинению в терроризме, сообщает NEWSru.ua со ссылкой на Укринформ . Все средства, собранные от продажи билетов, организаторы ОМКФ вместе с коллегами Олега Сенцова передадут его адвокату и членам семьи.

В германском городе Вупперталь в четверг открылась Генеральная ассамблея Немецкого библейского общества. По случаю этого события были обнародованы новые данные о переводе Священного Писания на разные языки мира. Ныне полная Библия с Ветхим и Новым Заветами доступна сегодня на 511 языках, говорится в докладе Всемирной ассоциации библейских обществ (UBS) и Немецкого общества. Библия переведена на семь новых языков: три - в Африке, два - в Азии, один - в Америке и один в Европе.

Сочи вошел в федеральную программу социально-экономического развития агломераций, предложив проект, согласно которому город будет разделен на восемь курортов. Об этом говорится в сообщении мэрии. Программа рассчитана на 20-25 лет. За это время предполагается провести не только масштабные урбанистические изменения в самом городе, но и в Сочинско-Туапсинском регионе. "Из одного курорта сделать восемь - ведущим архитекторам такие предложения не кажутся такими уж революционными.

"Ключевая проблема российской экономической системы сегодня - накопленный огромный внешний долг. Нет, не государственный, государственный внешний долг находится как раз на относительно низком уровне, чем власти постоянно хвастаются. Но у этого айсберга есть и подводная часть - огромный внешний долг банков и компаний, который, по свежим данным Центробанка на 1 июля, превысил рекордные 650 млрд долларов.

Компания Microsoft начала принимать запросы европейских пользователей Сети на удаление их персональной информации из поисковой выдачи интернет-поисковика Bing, сообщает портал SecurityLab . Для того чтобы послать запрос на удаление персональных данных, европейским пользователям необходимо заполнить соответствующую форму на сайте Bing. Форма запроса включает в себя три раздела.