В уезде Сунин провинции Хэбэй в КНР психбольной мужчина устроил бойню, вооружившись двуствольным ружьем. От рук преступника погибли двое его соседей и двое стражей порядка. Ответным огнем злоумышленник был убит. Виновником стрельбы оказался 40-летний Лю Шуанжуй, пишет The South China Morning Post . Известно, что ему был поставлен диагноз параноидальная шизофрения. Во вторник рано утром Лю Шуанжуй взял ружье и застрелил двух своих соседей.

Следователи Игарки Красноярского края раскрыли убийство сотрудника ритуальной конторы, который погиб в ссоре с посетителем. Подозреваемый обиделся после того, как гробовщик предложил ему примерить новое изделие на себя. В настоящее время подозреваемый в убийстве допрашивается, сообщает официальный сайт краевого управления СК РФ.

В декабре 2014 года компания Microsoft открыла доступ к тестовой версии приложения Skype Translator для пользователей, прошедших предварительную регистрацию, а в мае все желающие получили возможность скачать экспериментальное приложение из магазина Windows. Теперь же компания планирует еще больше расширить аудиторию Skype Translator. Как сообщается в блоге Skype, к концу лета приложение Translator появится в обычной десктопной версии Skype.

Девушки в ринге на боксерских шоу промоутерской компании "Мир бокса", которая организует подавляющее большинство боев в России, будут анонсировать раунды в закрытой одежде в знак уважения к представителям всех религиозных конфессий. Об этом заявил руководитель компании Андрей Рябинский. "На наших шоу присутствуют люди разных культур, - цитирует Рябинского ТАСС. - Также в рамках вечеров на ринг выходят боксеры-мусульмане, к которым мы относимся с уважением.

Число погибших от страшного коронавируса MERS в Южной Корее увеличилось до семи человек, сообщает Yonhap . Накануне сообщалось , что жертв шестеро. На набирающий силу вирус обратили внимание в России и "укрепили" границы. По данным РИА "Сахалин-Курилы" , все самолеты, прилетающие из Южной Кореи на Сахалин, а это пять рейсов в неделю, проверяют на наличие опасного заболевания.

Группа БИН семьи Гуцериевых и Микаила Шишханова купила подмосковный индустриальный парк "PNK-Чехов". Это самая крупная сделка этого года и третья по величине за всю историю складского рынка. По оценке экспертов рынка, сумма сделки могла составить 220-230 млн долларов. При этом источник "Ведомостей" , близкий к одной из сторон сделки, уверяет, что парк был продан за 16-18 млрд рублей (примерно 285-320 млн долларов). Бизнесмены приобрели 337 тыс. кв.

Исследователи из Стэнфордского университета совместно с представителями консалтинговой компании Anthesis Group выяснили , что около 30% физических серверов в мире не обрабатывают и не выдают никакой информации в течение шести месяцев или большего срока, но продолжают потреблять электроэнергию. В абсолютных цифрах речь идет примерно о 10 миллионах серверов.

Компания Hyundai распространила эскиз нового субкомпактного кроссовера Creta, который будет продаваться по всему миру. Во второй половине 2015 года автомобиль поступит в продажу в Индии, а позже и в других странах, передает Carscope . Судя по тизеру, Creta во многом повторяет дизайн паркетника ix25, предлагаемого на китайском рынке: передний бампер, решетка радиатора и фары головного света обеих моделей идентичны.

Компания Volvo в ходе семинара по дорожной безопасности Vision Zero на конференции ESV2015 в Гетеборге рассказала о стратегии Volvo Vision 2020. Согласно ей, к 2020 году люди не должны больше погибать или получать тяжелые травмы в любых инцидентах, связанных с новыми автомобилями шведской марки, передает 3DNews . "Наша цель - разработать автомобиль, который вообще не будет попадать в аварии", - заявила директор Центра безопасности Volvo Cars Сесилия Ларссон.

Американские власти начали еще одно расследование в отношении бывшего вице-президента ФИФА Джека Уорнера, сообщает ВВС . По информации журналистов, теперь экс-чиновника заподозрили в краже пожертвований, предназначенных для пострадавших во время землетрясения 2010 года на Гаити. Следователи полагают, что 750 тысяч долларов, которые были выделены ФИФА и Федерацией футбола Кореи, в итоге оказались на подконтрольных Уорнеру счетах.

Большинство россиян - таких 47% - считают покупку недвижимости "наиболее надежным" способом вложения денег.

Во французском суде началось разбирательство по громкому уголовному делу о мошенничестве, где в качестве потерпевших фигурируют тысячи латиноамериканцев. Аферу осуществила пенсионерка, собравшая миллионы евро под предлогом организации производства особого вида сыра для элитной косметики. Уголовное наказание грозит 74-летней Жильбер ван Эрп, передает 20minutes.fr . Она продавала чилийцам практически бесполезную пудру под видом набора для производства "волшебного сыра".

Журнал "Сноб" опубликовал статью телеведущей Ксении Собчак, которую недавно заподозрили в оскорблении чувств верующих из-за фото в церковном облачении и с накладной бородой, и журналиста Антона Красовского. Материал, анонсированный Собчак в Instagram как "новый чудесный репортаж" , который они готовят с Красовским, посвящен изучению соавторами разных религий.

Решение исполкома Международного олимпийского комитета (МОК) об исключении параллельного слалома в сноуборде из программы зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхенчхане несправедливо и вызывает отвращение, заявила российская сноубордистка Алена Заварзина. Напомним, что соответствующее решение было принято в понедельник на заседании исполкома МОК в Лозанне. "Я расстроена.

Международная космическая станция (МКС), орбиту которой приходится время от времени корректировать из-за угрозы столкновения с обломками аппаратов, незапланированно сменила положение. "В 18 часов 32 минуты по московскому времени, во время планового тестирования радиосистемы сближения и стыковки Международной космической станции (МКС) и корабля "Союз" нештатно запустились двигатели "Союза", что привело к незначительному изменению положения МКС. Приняты необходимые меры для стабилизации МКС.