Союзом европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) на следующей неделе может быть открыто дисциплинарное дело в отношении московского футбольного клуба "Локомотив", сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу УЕФА . Во время матча Лиги Европы против албанского "Скендербеу" болельщики "Локомотива" ( 2:0 ) скандировали политические лозунги, из-за чего игра была прервана на некоторое время.

Компания Skype запустила сервис Translator ("Переводчик"), позволяющий в реальном времени переводить речь во время разговоров. Об этом говорится в официальном сообщении компании . Первоначально услуга будет доступна для шести языков: английского, французского, немецкого, итальянского, китайского и испанского. "Переводчик Skype помогает общаться с людьми из разных стран, преодолевая языковые барьеры.

Наблюдатели из Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), которые мониторят ситуацию на территории Донбасса, сообщили об обнаружении тяжелой огнеметной системы залпового огня "Буратино". За один удар подобная система может уничтожить несколько кварталов, сообщает Reuters. Как подчеркивают представители наблюдательной миссии, подобную установку они видят на территории восточной Украины впервые, о чем говорится в отчете, опубликованном на сайте организации.

Следователи Удмуртии возбудили уголовное дело в отношении руководящего юриста администрации Юкаменского района, подозреваемого в перевозке крупной партии наркотиков. В автомобиле чиновника было найдено свыше 100 граммов героина. Уголовное наказание грозит начальнику юридического отдела Юкаменской районной администрации по фамилии Р., сообщает официальный сайт республиканского управления ФСКН.

Россия не затаила никаких обид на Францию в связи с сорвавшейся сделкой по вертолетоносцам Mistral, заявил министр иностранных дел РФ Сергей Лавров в интервью Венесуэльскому государственному телевидению . "У нас нет никаких обид, никаких разочарований - мы получили очень хорошие деньги, и они сейчас не лишние", - отметил министр в интервью, которое цитирует ТАСС. "Никаких задних мыслей здесь не имеем", - приводит свой перевод РИА "Новости" .

Полиция задержала предполагаемого убийцу, который расправился с депутатом законодательного собрания Тверской области Николаем Поповым. Это 65-летний житель поселка Мирный Торжокского района Тверской области, работавший в колхозе под руководством народного представителя, говорится на сайте Следственного комитета РФ. Задержанный уже дал признательные показания, сообщили следователи.

Провал пятого "Терминатора" поставил под угрозу выход двух следующих анонсированных частей перезапущенной истории. Об этом рассказывается в статье The Hollywood Reporter , посвященной финансовой стратегии Skydance Productions молодого миллиардера Дэвида Эллисона, сына основателя Oracle.

Глава Красноярска Эдхам Акбулатов припарковался на месте для инвалидов в центре города. Это произошло в четверг, на глазах одного из жителей города, который выложил фото инцидента в социальные сети. Случай сразу стал широко известен: с парковочными местами в центре города большие проблемы. Отмечается также, что рядом со служебным автомобилем мэра, припаркованным на местах для инвалидов, все это время находился полицейский.

Премьер-министр Украины Арсений Яценюк накануне Дня учителя, который там ежегодно отмечают в первое воскресенье октября (в России - 5 октября), посетил открытый урок в одной из киевских школ. Трансляцию визита премьера вел телеканал "112 Украина". Во время урока он пообщался со школьниками средних классов, выясняя у них, какими социальными сетями они пользуются.

Перевозку пассажиров вплотную приблизившейся к банкротству авиакомпании "Трансаэро" готовы взять на себя ряд других российских авиаперевозчиков. Координирующую роль в этой работе будет играть "Аэрофлот". Об этом, как передает ТАСС, в пятницу сообщил журналистам гендиректор "Аэрофлота" Виталий Савельев. "Мы в случае необходимости прибегнем к помощи других коллег авиаперевозчиков, как группы "Аэрофлот", так и сторонних российских авиакомпаний.

Австралийские исследователи, изучающие пищевые привычки головастых морских черепах, сконструировали своеобразные купальные костюмы для животных со встроенными контейнерами для сбора фекалий, которые сами в шутку называют подгузниками, пишет BBC . По словам ученых из Университета Квинсленда, разработанные ими костюмчики отлично сидят и хорошо смотрятся, не мешая животным. Что важно - они позволили собрать нетронутые образцы фекалий от шести особей вида, который находится под угрозой вымирания.

Генпрокуратура рассмотрела запрос депутата Госдумы от "Единой России" Вячеслава Лысакова по поводу нелестных высказываний Владимира Жириновского в адрес Ирины Родниной, ОНФ и членов фракции "Единая Россия" и перенаправила жалобу в комиссию Госдумы по вопросам депутатской этики. Об этом пишет "Коммерсант" , ссылаясь на письмо, направленное Лысакову замгенпрокурора Сабиром Кехлеровым.

Новая интерактивная презентация проекта Крымского моста размещена 2 октября на канале "Мост в Крым" видеосервиса YouТube. "Сделали про меня ролик. Красота..." - говорится в описании к видео. Компьютерные дизайнеры реализовали в эффектной 3D-графике идеи инженеров-проектировщиков, которые к концу 2018 года должны быть воплощены в жизнь.

"Раньше в Регламенте было указано, что бюллетени для тайного голосования заверяются подписями двух членов счетной комиссии, а в мае 2014 гола решили, что это слишком долго для подготовки голосования, и перешли к одной подписи. 24 сентября 2015 года впервые в истории областного Собрания один из бюллетеней для тайного голосования был заверен подписями всех пяти членов счетной комиссии и печатью Собрания.

Российский защитник Вячеслав Войнов, ранее выступавший за клуб НХЛ "Лос-Анджелес Кингз", принял решение играть в хоккейном клубе СКА. Об этом заявил агент спортсмена Равиль Исхаков, представляющий интересы игрока в России. "Войнов в Санкт-Петербурге и принял решение играть в СКА в связи с тем, что клуб будет бороться за Кубок Гагарина. Это поможет ему подготовиться к матчам за сборную России.