The New Times спросил известных людей: «Что бы вы сказали подросткам, которые узнали, что они гомосексуалы»?* Владимир Мирзоев, режиссер: Первое, что приходит на ум — это добрый совет всем, против кого направлен закон: «Уезжайте, ребята, из этой обезумевшей страны, которая твердо решила вернуться в архаику, к средневековой теократии иранского типа, столь любезной сердцу вождей и жрецов. Плетью обуха не перешибешь и т.п.» Но, продолжив медитацию, понимаешь, что для общества это не выход.

Каково это понять, что ты гомосексуал? The New Times публикует отрывки из записей такого подростка* — Ну ты че расселся нах. Один на всей скамейке. Давай двигай жопой. Здоровый, как стена, парень плюхнулся рядом и широко расставил ноги, так, что натянулись его серые трусы-семейники. Наверное, из соседней школы. Откуда у них только берутся такие бугаи? Вот кого надо в армию отправлять раньше срока: все равно никакого толку не выйдет.

The New Times спросил известных людей: «Что бы вы сказали подросткам, которые узнали, что они гомосексуалы»?* Кирилл Серебренников, режиссер: У меня одно пожелание гомосексуальным подросткам: «Ребята, уезжайте быстрее из России. Вам тут не быть счастливыми». В 2010 г. журналист Дэн Сэвидж и его муж Терри Миллер создали проект It Gets Better («Потом станет лучше»).

В Мосгорсуде завершились прения сторон по делу полковника Владимира Квачкова. Его обвиняют в подготовке вооруженного мятежа (ст. 279 УК РФ). По словам адвоката Квачкова Оксаны Михалкиной, эта статья ранее в российской судебной практике никогда не применялась, ее впервые предъявили полковнику Квачкову. Ни он, ни его подельник Александр Киселев своей вины не признают. Прокурор попросил для Квачкова 14 лет лишения свободы в колонии строгого режима, а для Александра Киселева — 12 лет.

The New Times спросил известных людей: «Что бы вы сказали подросткам, которые узнали, что они гомосексуалы»?* Елена Коренева, актриса: Ощущение, что ты противостоишь общественному мнению, тебя не понимают и не принимают таким, какой ты есть, сопровождает людей всю жизнь.

Автор «канонического» перевода «Приключений Алисы в Стране чудес» Нина Демурова написала книгу о Льюисе Кэрролле. The New Times поговорил с ней о путешествии в Индию, о Безумном Шляпнике, о жизненных принципах и о принципах перевода Нина Михайловна Демурова (родилась в 1930 г.) — литературовед, переводчик с английского. Специалист по творчеству Льюиса Кэрролла. Автор переводов «Алисы в Стране чудес» и «Алисы в Зазеркалье». Переводила также произведения Честертона, По, Диккенса, Дж. М.

«Зона шариата» внутри Восточного Лондона На выходе из мечети Восточного Лондона после пятничного намаза Когда-то в лондонском районе Уйатчепел орудовал Джек Потрошитель. Потом начали селиться самые бедные иммигранты со всего мира. А в январе 2013-го несколько юношей из мусульманских семей объявили эту территорию «зоной шариата» «Бисмиллахи-р-рахмани-р-рахим!» («Во имя Аллаха, милостивого и милосердного»), — выкрикивает по-арабски один. «Вы находитесь в мусульманском районе!

Михаил Ямпольский о новом язычестве в России Попытка ввести уголовное наказание за «оскорбление чувств верующих» — не что иное, как новое язычество Митинг в защиту РПЦ в Москве на Суворовской площади. 2012 г. Михаил Ямпольский — философ, филолог, историк и теоретик искусства, киновед. Доктор искусствоведения (1991). С 1992 года — профессор Нью-Йоркского университета по отделениям сравнительного литературоведения и русских и славянских исследований.

На Берлинском кинофестивале, который откроется 7 февраля, будет представлен фильм режиссера Светланы Басковой «За Маркса…» Вот он, образ новой России? В фильме «За Маркса…» недовольство рабочих обретает черты классовой борьбы «Хватит терпеть бесправие!»; «Устроим митинг, а потом забастовку!»; «К нам относятся как к скотам!» — кричит в этом фильме народ. Большой бизнес, он же власть, предлагает свои рецепты решения проблем: «Активистов убрать!

Власти Подмосковья хотят построить в области 16 мусоросжигательных заводов. Цель вроде бы благородная — борьба с незаконными свалками. Однако в результате по экологии региона будет нанесен еще более страшный удар Незаконная свалка на окраине деревни Фенино (Балашихинский район) Сегодня Подмосковье оказалось в мусорном кольце. Причем чаще всего эксперты, когда речь заходит о критической ситуации, сложившейся в регионе, приводят в пример Люберецкий район, города Железнодорожный и Балашиха.

The New Times спросил известных людей: «Что бы вы сказали подросткам, которые узнали, что они гомосексуалы»?* Сергей Шнуров, музыкант: Нет ни эллина, ни иудея. Эти слова были сказаны не мной, и этим словам уже 2000 лет. Что-то с тех пор изменилось? Есть люди. Все остальное не имеет значения. В 2010 г. журналист Дэн Сэвидж и его муж Терри Миллер создали проект It Gets Better («Потом станет лучше»).

The New Times спросил известных людей: «Что бы вы сказали подросткам, которые узнали, что они гомосексуалы»?* Рената Литвинова, актриса: Когда ты один против всех — надо внутри себя иметь силу и знание, что наступит время, когда, пойдя против всех, но сохранив именно себя, ты будешь правым. Это пожелание сильным. Я не знаю, как много страданий и унижений ты перенесешь, но одержимость одиночки — она сильнее даже смерти. В 2010 г.