В североирландском городе Портадаун полиция сегодня не допустила участников традиционного ежегодного шествия протестанского ордена Оранжистов в католические кварталы.В марше участвовали около 2 тысяч протестантов. Полицейские сумели преградить им путь в католический район с помощью баррикады и колючей проволоки, после чего организаторы шествия призвали своих последователей - разойтись.Ранее попытки полиции не допустить протестантов в католические кварталы приводили к столкновениям.

В воскресенье не прекращались ожесточенные столкновения между израильскими войсками и вооруженными палестинцами. Настоящие бои развернулись в южной части сектора Газа - вблизи границы с Египтом.

Десятки белорусских журналистов провели в субботу в Минске акцию протеста, требуя от властей полной информации об обстоятельствах исчезновения оператора российской телекомпании ОРТ Дмитрия Завадского.Завадский пропал без вести в прошлом году в минском аэропорту, куда приехал, чтобы встретить своего коллегу.Министр внутренних дел Белоруссии Владимир Наумов сообщил, что Завадский был похищен группой преступников во главе с бывшим сотрудником отряда специального назначения "Алмаз" белорусского МВД.

В нескольких населенных пунктах Прибайкалья проходит эвакуация населения в связи с резким подъемом уровня воды в реках, что вызвано продолжительными ливнями.Отрезаны от транспортного сообщения поселки Усольского и Черемховского районов, где уровень рек Белая и Китой повысился на 2 метра.В ряде поселков снесены мосты, прервана телефонная связь.Подтоплены дома в двух населенных пунктах Заларинского района, где уровень рек Ока и Тагна повысился на полтора-два метра.По прогнозам, в ближайшие сутки в

Сергей Смирнов: В основном нам как врачам остается сожалеть об этом, но что ж поделать, к правозащитникам обращаются в последний момент, когда уже совсем плохо, когда все права уже нарушены, когда дело подходит к суду, или даже когда суд состоялся и решение не в его пользу, и вот он приходит к правозащитникам. Оказывается, у него масса нарушений, бороться с которыми за восстановление его прав гораздо сложнее, чем если бы он пришел сначала. Виржини Куллудон: Правозащитные организации.

Автор: Игорь Мартынов Переводы: Аурора Гальего Сергей Юрьенен: Один из абсолютных его хитов - "Desaparecido" - "Пропавший без вести": Я - без вести пропавший Только пришел и уже меня нет Бегом туда Бегом сюда Без компаса бегу я в никуда ...Я потерялся в двадцатом веке мое направление - век двадцать первый "Из того, что есть в наличии, это самое близкое к музыке 21 века" - писала "Лос-Анжелес Таймс" о его альбоме 98 года "Кландестино".

Правительство Хорватии на специальном заседании в субботу вечером приняло постановление, разрешающее выдачу гаагскому Международному трибуналу хорватских граждан, обвиняемых в военных преступлениях.Решение кабинета министров вызвало политический кризис: четыре министра в знак протеста подали в отставку.Премьер-министр Хорватии Ивица Рачан заявил, что поставит в парламенте вопрос о доверии правительству.В пятницу главный прокурор Международного трибунала Карла дель Понте уведомила власти

В Ростовской области задержаны двое вооруженных военнослужащих, которые минувшей ночью расстреляли шестерых сослуживцев и скрылись из расположения воинской части, дислоцированной в городе Каменск-Шахтинский.Для расследования обстоятельств происшествия в город направлена комиссия министерства обороны России под руководством заместителя министра, Главнокомандующего сухопутными войсками генерал-полковника Кормильцева.

Андрей Бабицкий: В течение последних двух месяцев карательные операции в Чечне приобрели особо массовый и варварский характер. "Целенаправленность ответного террора четко на мирное население". Россия - вторая родина для выходцев из Чечни. Диаспора в Ставропольском крае. "Я иногда сижу, задумываюсь: Господи, зелень, воздух, вроде кажется, дом, двор - все, ну все. И вот почему меня тянет туда, может, я не знаю, что-то в крови такое, я не знаю". Руслан Аушев - переговоры с Масхадовым неизбежны.

В Прибайкалье превысил критическую отметку уровень рек Иркут, Китой, Белая и Ока. Вода поднялась на четыре метра, подтопив десятки поселков и хозяйств. Под водой оказались сотни гектаров зерновых. Местная администрация считает, что урожай злаков и овощей потерян.В Иркутском и Ангарском районах эвакуированы жители дачных поселков.По прогнозам МЧС, в предстоящие сутки подъем воды будет продолжаться.

Британская полиция сообщила, что ей удалось восстановить порядок в городе Брэдфорд на севере страны, где два дня происходили столкновения на расовой почве.В результате беспорядков ранены 120 человек, 36 - арестованы.Волнения начались в субботу, когда несколько сот молодых иммигрантов из Пакистана и Бангладеш вышли на улицы города в знак протеста против манифестации, которую планировала провести ультраправая группировка "Национальный фронт".

Президент Всемирного банка Джеймс Вулфенсон c одобрением отозвался о планах президента России Владимира Путина провести экономические и правовые реформы, подчеркнув при этом, что перемены должны пойти во благо всем жителям страны, а не только ее элите.Вулфенсон сделал это заявление в воскресенье в Петербурге, где началась глобальная конференция по правовым реформам "Расширение прав и возможностей, обеспечение защищенности - через закон и правосудие".Во время шестидневной поездки Вулфенсон

Феномен всемирной музыки: Ману Чао Ведущий Сергей Юрьенен Автор: Игорь Мартынов Переводы: Аурора Гальего Сергей Юрьенен: Один из абсолютных его хитов - "Desaparecido" - "Пропавший без вести": Я - без вести пропавший Только пришел и уже меня нет Бегом туда Бегом сюда Без компаса бегу я в никуда ...Я потерялся в двадцатом веке мое направление - век двадцать первый "Из того, что есть в наличии, это самое близкое к музыке 21 века" - писала "Лос-Анжелес Таймс" о его альбоме 98 года "Кландестино".

Американская теннисистка Винус Уильямс второй раз подряд стала чемпионкой Уимблдонского турнира.Сегодня в финальном матче она нанесла поражение Жюстин Энен из Бельгии - 6:1, 3:6, 6:0.Впервые в истории Уимблдона теннисистка из Бельгии дошла до финала этого престижного турнира.

Президент Всемирного банка Джеймс Вулфенсон сегодня начинает семидневный визит в Россию.Он примет участие в открывающейся в Санкт-Петербурге конференции по проблемам законодательных реформ, организованной Всемирным банком и российским правительством.Кроме того, глава Всемирного банка проведет переговоры о перспективах экономических преобразований в России с премьер-министром Михаилом Касьяновым и другими российскими руководителями.Вульфенсон присутствовал на вчерашней встрече министров финансов