В московских школах из-за эпидемии гриппа и респираторно-вирусных инфекций с 9 по 15 ноября продлены осенние каникулы. Как сообщили столичные медики, всем учреждениям дополнительного образования, музыкальным и спортивным школам предписано не проводить массовые мероприятия. В Москве ОРВИ и гриппом заболели около ста шестидесяти тысяч человек, более половина из них – дети.

Международные резервы России за неделю с 23 по 30 октября увеличились на 3,5 миллиарда долларов и составили 432,8 миллиарда, сообщил Центральный Банк.

Пугает ли вас активизация неонацистов в России? Дискуссия на эту тему будет продолжена в утреннем эфире Радио Свобода в пятницу, 6 ноября, с 8 и до 10 часов (мск). Вы можете принять участие в разговоре, позвонив по телефону 8-800-200-22-12 (звонок из России бесплатный).

Семь дней в неделю ровно в 12 часов - о том, что случилось сегодня и что еще должно произойти. День в разгаре, мы следим за событиями.

Европейский центральный банк оставил базовую процентную ставку по кредитам без изменения на рекордно низком уровне в 1 процент. Президент банка Жан-Клод Трише заявил, что рассчитывает на постепенное восстановление экономики еврозоны в будущем году. Накануне Федеральная резервная система США оставила прежней базовую процентную ставку - на уровне от нуля до двадцати пяти сотых процента.

Насколько правдоподобным выглядит националистический след в убийстве Станислава Маркелова и Анастасии Бабуровой? Об этом в день ареста первых подозреваемых беседуем с председателем "Московского Антифашистского центра" Евгением Прошечкиным.

Дэвид Милибэнд покинул Москву, всласть пообщавшись с Сергеем Лавровым. Общение отчасти было вынужденным, поскольку никто из российских президентов – ни второй, ни третий – с гостем встречаться не пожелал. Зато министры иностранных дел поговорили между собой весьма подробно. Главное, как всегда, осталось за кадром, но по целому ряду внешних признаков можно судить о достигнутых результатах. О том, например, что отношения между странами сдвинулись с мертвой точки.

В Афганистане погибли два иностранных солдата. По сообщению НАТО, на востоке страны в результате нападения боевиков был убит военнослужащий США, находившийся в патрулировании. На юге Афганистана в провинции Гильменд при взрыве погиб британский солдат, сообщило министерство обороны Великобритании. Между тем, президент Афганистана Хамид Карзай распорядился проверить сообщения о гибели мирных жителей в результате авиаудара в Гильменде. Утверждается, что погибли 9 человек.

Радослав Сикорский и Хиллари Клинтон По сообщению "Интерфакса", министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский, выступая в вашингтонском центре стратегических и международных исследований, призвал США разместить в Польше свои войска для ее защиты от возможной агрессии со стороны России. "Нашим желанием было бы получить американские войска, размещенные в нашей стране, как щит против русской агрессии", – цитирует агентство Радослава Сикорского.

Марина Тимашева: Книжная рубрика в нашей программе опять связана с Петром Первым. Видимо, под прикрытием его исполинской фигуры серьезные сочинения по истории ещё могут как-то пробираться на книжный прилавок. Книга называется “Василий Никитич Татищев – автор и редактор “Истории Российской”, автор Михаил Свердлов, издательство “Европейский дом”, Санкт-Петербург. Комментирует Илья Смирнов. Илья Смирнов: Вы правы: просветительская миссия Петра Великого продолжается и через триста лет.

На заседании Генеральной Ассамблеи ООН сегодня продолжится обсуждение доклада о причастности Израиля и палестинской группировки ХАМАС к военным преступлениям во время недавнего конфликта в секторе Газа. Днем ранее многие члены организации поддержали требование о проведении Израилем и палестинцами расследований обвинений, содержащихся в так называемом докладе Голдстоуна. Резолюцию, осуждающую этот документ, на днях приняла Палата представителей Конгресса США.

В Баку в суде по тяжким преступлениям Азербайджана в четверг завершился процесс по делу группы лиц, обвиняемых в терроризме. Как сообщает корреспондент Радио Свобода в Баку Фарид Арифоглу, члены этой группы, известной как "Лесные братья", признаны виновными в совершении ряда тяжких преступлений, в том числе - взрыва гранаты в августе прошлого года в мечети "Абу Бекр" в Баку. В результате этой вооруженной атаки были убиты два человека и еще 15 ранены.

Оксана Якименко Работаю сейчас в Доме переводчика на Балатоне – есть в Венгрии такое благословенное место, где переводчик может пару недель поработать спокойно, пользуясь обширной библиотекой и совершая пешие прогулки to stop his beating mind. Компания (как всегда) отличная: коллеги из Болгарии, Норвегии и республики Марий Эл. Вечерами, естественно, беседуем о наболевшем. Выясняется, что быть переводчиком имеет смысл только в Норвегии – с финансовой точки зрения.

На американской военной базе Форт-Худ, штат Техас, в четверг двое неизвестных открыли огонь, убив семь и ранив, по разным данным, от 15 до 20 человек. По сообщениям американских СМИ, один из стрелявших задержан, другому удалось скрыться. Военная база, на которой дислоцируются две дивизии, закрыта. Подробности пока неизвестны.