Все, что нужно знать рано утром 4 июля Доброе утро! Начнем с новостей культуры . Их две. Первая: в субботу за несколько часов до открытия отменили фестиваль электронной музыки Outline . Двухдневный фестиваль должен был пройти на Московском заводе автоматических линий и спецстанков, на него было продано 12 тысяч билетов, администрация не объяснила причины закрытия и призвала публику не устраивать акций протеста. Пришедших на мероприятие ненавязчиво поливали водой из поливальных машин.

Охрана МГИМО отказалась пропустить в здание абитуриентку в хиджабе Представитель Московского государственного института международных отношений, МГИМО, в связи с инцидентом с хиджабом, заявил, что это высшее учебное заведение является светским. Об этом сообщает РИА Новости. Ранее появилась информация, что охрана московского Института международных отношений отказалась впускать в вуз абитуриентку в хиджабе.

Творческое объединение “Дзыга”: клуб, место тусовки, выставочный зал для современного искусства, акционизм и музыка. Восток и Запад, Варшава и Киев, постсоветский мир и новые арт-технологии. Есть ли границы у творчества? Перформенс и война. Искусство и политика. Владимир Кауфман, арт-директор "Дзыги", Юрий Вовкогон, пресс-секретарь; Евгения Нестерович, редактор отдела культуры газеты "Збруч"; Григорий Семенчук, литератор

Новости Радио Свобода: точность, оперативность, беспристрастность

Судно Mavi Marmara шесть лет назад подверглось нападению израильского спецназа (архивное фото) Предыдущая подобная экспедиция закончилась вооруженным инцидентом, что стало началом кризиса в отношениях между Израилем и Турцией Турецкое грузовое судно с гуманитарным грузом для жителей сектора Газа прибыло в израильской порт Ашдод. На борту сухогруза Lady Leyla одиннадцать тонн продовольствия, тысячи игрушек, одежда и обувь.

Для Владимира Набокова перевод его собственных книг был продолжением большой литературной игры. Писатель ревностно следил за своим звучанием на русском, на английском, на французском. Набокова-переводчика изучает американский профессор русского происхождения Юлия Трубихина. Она рассказывает о своей новой книге.

Григорий Явлинский Съезд партии "Яблоко" утвердил федеральный список кандидатов для участия в выборах в Госдуму. Об этом сообщает ТАСС. Голосование по кандидатам закончилось ночью, представлен список будет сегодня – в третий, заключительный, день съезда партии. Возглавил список глава Федерального политкомитета, один из основателей партии Григорий Явлинский .

Обломки самолета Ил-76 на месте крушения Самолет практически полностью сгорел, осталась только хвостовая часть В Иркутской области на месте крушения самолета МЧС Ил-76 спасатели обнаружили тело четвертого погибшего члена экипажа. Об этом ТАСС сообщили в оперативном штабе МЧС. Ранее сообщилось об обнаружении тел трех погибших. Поисковые работы продолжаются. Судя по масштабам разрушений на месте авиакатастрофы, погиб весь экипаж в составе 10 человек, отметили ранее в штабе.

Почему власть попустительствует "голым маршам" в Петербурге и издевательствам националистов над секс-работницами? В Санкт-Петербурге на пляже нудисты напали на активиста движения "Народный собор" Анатолия Артюха, помощника депутата Законодательного собрания города Виталия Милонова. Милонов в свое время был одним из самых активных защитников Вячеслава Дацика, националиста, отсидевшего несколько лет в тюрьмах Норвегии и России.

Борис Ельцин голосует на избирательном участке в Барвихе. 3 июля 1996 года 20 лет назад Борис Ельцин победил во втором туре президентских выборов, начав кампанию с рейтингом в 13 процентов 20 лет назад, 3 июля 1996 года, в России состоялся второй тур президентских выборов. Как тяжело больной, растерявший всю былую популярность Борис Ельцин смог переизбраться на второй срок?

Юлия Трубихина Иван Толстой: Наша программа приурочена к очередной годовщине со дня смерти писателя. У Набокова был известный сборник интервью «Strong Opinions» (Твердые, неколебимые суждения, мнения). Моя собеседница — американская исследовательница и преподаватель нью-йоркского Хантер-колледжа Юлия Трубихина. Недавно в бостонском издательстве «Academic Studies Press» вышла по-английски ее книга «The Translator's Doubts» (Переводческие сомнения): Владимир Набоков и неоднозначность перевода.

Лесные пожары в Иркутской области На месте падения Ил-76, тушившего лесные пожары, спасатели обнаружили второй черный ящик самолета, разбившегося в Иркутской области. Об этом сообщили в оперативном штабе МЧС. Собеседник ТАСС сказал, что найдены два бортовых самописца – параметрический и речевой. Они будут переданы специалистам Межгосударственного авиационного комитета (МАК) на расшифровку. Ранее на месте крушения был найден первый из двух черных ящиков.

Тереза Мэй Двое ведущих кандидатов на пост следующего премьер-министра Великобритании разошлись во мнении относительно того, сколь быстро следует привести в действие статью 50 Лиссабонского договора, предусматривающую процесс выхода из ЕС.

Куда приведут новые технологии и постиндустриальные настроения Тамара Ляленкова : Сегодня мы обсудим инновационные проекты, которые помогут, по мнению их авторов, улучшить качество российского образования, исправив упущения неповоротливой государственной системы.