Назвав Россию «бумажным тигром», Дональд Трамп подвел черту под периодом господства понятия «война на истощение», остававшегося основной рамкой понимания российско-украинского конфликта и его возможных исходов. Эта рамка предполагала, что в долгосрочном плане Россия располагает значимым перевесом возможностей, который приведет в конце концов к поражению Украины, несмотря на ее героическое сопротивление. Однако два года российского наступления пока не подтвердили этого.

By calling Russia a 'paper tiger', Donald Trump has drawn a line under the era dominated by the concept of a 'war of attrition', which until now had remained the main framework for understanding the Russia–Ukraine conflict and its potential outcomes. This framework assumed that, in the long run, Russia possessed a significant advantage in resources that would eventually lead to Ukraine’s defeat, despite its heroic resistance.