Сергей Ильин. "Жду, когда придет внимательный читатель"
Сергей Борисович Ильин (1948) - переводчик с английского. В его переводах публиковались все романы В.Набокова, "Бесчестье", "Осень в Петербурге" Дж.М.Кутзее, "Здесь курят" К.Бакли, главы из романы Ч.Кинбота "Серебристый свет. Подлинная жизнь Владимира Набокова", произведения Дж.П.Донливи, Т.Уайлдера, Н.Марш, Ф.Рота, В.Аллена, П.Бигля и др. Лауреат премии Иллюминатор (1999) - за переводы Набокова. РЖ: Легко ли встраиваетесь в стиль автора? С.И.: Легко ли я встраиваюсь и т.д. - мне судить трудно.