Руководители столичной ГИБДД убеждены, что сегодня восстановить нормальное движение на улицах Москвы можно, лишь запретив водителям по ним передвигаться. Запретительные меры, конечно, коснутся не всех автовладельцев и будут распространяться не на все улицы. «При сложившемся дефиците магистралей в 250--300 км их плотность в 1,6 раза ниже нормативной.

Генерал Квашнин пообещал новую помощь Начальник российского Генштаба Анатолий Квашнин совершил молниеносный визит в Душанбе. Он прибыл в таджикскую столицу в час ночи 18 октября и покинул ее в девять утра. За это время он встретился с военным лидером Северного альянса Афганистана генералом Фахимом, министром иностранных дел альянса доктором Абдулло, президентом Таджикистана Рахмоновым и таджикским министром обороны Хайруллаевым.

Недавно во Вроцлаве закончился I Международный театральный фестиваль «Диалог», на который пожаловали сразу два гиганта современного театра -- швейцарец Кристоф Марталер со спектаклем «Специалисты» и гражданин мира Роберт Уилсон, показавший свою недавнюю постановку «Войцек». На малопрестижные форумы такие звезды обычно не приезжают, а какой может быть престиж у фестиваля, проводимого впервые. Оказывается, может.

Премьер-министр Михаил Касьянов подписал постановление «Об утверждении ставок сезонных пошлин на сахар-сырец, ввозимый на территорию Российской Федерации». Постановление предусматривает введение сезонной пошлины на импорт сахара-сырца в размере 40%, но не менее 120 евро за тонну. Пошлина вводится через месяц после опубликования постановления. Напомним, что комиссия по защитным мерам во внешней торговле еще в сентябре рекомендовала ввести пошлину.

Фильм «Джиперс-криперс» на экранах Москвы В российский прокат фильм Виктора Сальвы вышел под оригинальным названием. Это логично, ведь перевести его адекватно все равно вряд ли получится. В песенке-первоисточнике, из которой и почерпнута строчка jeepers creepers, сие выражение означает нечто вроде «Ух-ты! Ах-ты!» -- а на фильм ужасов с таким названием не пойдет даже распоследний маньяк. К тому же выражение jeepers creepers весьма адекватно чувствует себя в пределах любой языковой среды.

Футбол. Кубок России. 1/16 финала. «Уралан» -- «Локомотив ». 20 октября. Чемпионат России. Матч 27-го тура. «Спартак» -- «Анжи» (РТР 16.00). 20 октября . 30-й тур . ЦСКА -- «Черноморец», «Зенит» -- «Ротор», «Алания» -- «Сатурн», «Торпедо» -- «Факел». 21 октября . Завтра «Локомотив» наконец-то проведет кубковый матч с «Ураланом», который должен был состояться еще 8 сентября, но все время откладывался из-за участия столичного клуба в Лиге чемпионов.

Карьера главы НАСА продолжалась от Буша до Буша В Национальном агентстве по аэронавтике и освоению космического пространства США закончилась десятилетняя эра Дэниэла Голдина. Директор НАСА, назначенный Джорджем Бушем-старшим, направил письмо с прошением об отставке его сыну -- нынешнему президенту. Свое решение г-н Голдин мотивировал личными обстоятельствами: мол, соскучился по родной Калифорнии, да и с внуками нужно больше времени проводить.

«Форсаж» вышел в столичный прокат Бывает, случается раз в десятилетие: соберет, скажем, «Криминальное чтиво» сто миллионов долларов в прокате, и вот уже армия интеллектуалов, торжествующе потирая руки, заводит долгие разговоры о синтезе развлекательного и авторского начала, о том, что даже неискушенная публика может распознать шедевр, а нестандартное кино может и должно приносить прибыль. Так вот, господа интеллектуалы, дудки вам.

Управляющая компания «Запсибу» больше не нужна Администрация Кемеровской области выходит из числа собственников Сибирской горно-металлургической компании (СГМК -- управляющая компания Западно-Сибирского металлургического комбината). Принадлежащий ей пакет (51% + 8 акций) выставлен на продажу за 3,1 млн руб. Заместитель губернатора Кемеровской области Александр Копытов мотивировал решение желанием получить дополнительные доходы в бюджет.

Последствия решения Владимира Путина для внешней и внутренней российской политики в беседе с корреспондентом газеты «Время новостей» Глебом ЧЕРКАСОВЫМ оценил член научного совета Фонда Карнеги Андрей РЯБОВ. -- Как заявление президента о закрытии военных баз может повлиять на внутриполитическую ситуацию? -- Следует ожидать активизации части военного и военно-промышленного лобби.

Афганским лидерам с ними не везет Вопрос замены режима талибов в Кабуле «коалиционным правительством на широкой основе» переходит в практическую плоскость. Именно состав «широкой коалиции» находится сейчас в центре всей дипломатической активности вокруг Афганистана. Запад вроде бы определился: гарантом стабильности после войны должен стать бывший король Захир Шах, с 1973 года живущий в Италии.

Молдавские пограничники прорываются к собственной границе Премьер Украины Анатолий Кинах прибыл с визитом в Кишинев и сегодня подпишет с молдавским коллегой Василием Тарлевым ряд межправительственных соглашений. В их числе -- договоренности о поставке украинской электроэнергии в Молдавию и о процедуре передачи собственности, расположенной на территории соседнего государства.

Помогли террористы Многолетние усилия Баку, направленные на то, чтобы добиться отмены 907-й поправки к Акту о поддержке свободы, близки к завершению. Принятая в 1992 году, она законодательно ограничивает американскую помощь Азербайджану из-за блокады Армении. Госсекретарь США Колин Пауэлл направил в сенатскую комиссию по иностранным делам письмо с рекомендацией упразднить поправку.

Министерство юстиции обязало Министерство природных ресурсов в течение пяти дней подготовить новый конкурс на нефтяные месторождения вала Гамбурцева в Ненецком округе. В случае неисполнения на министерство будет наложен штраф до 200 МРОТ (20 тыс. руб.). Между тем компания «Северная нефть», которая в марте выиграла конкурс на вал Гамбурцева и получила лицензию, заявила вчера, что решение Минприроды незаконно и будет обжаловано.

Уголовный розыск Красноярского края объявил вчера о ликвидации опасной группировки, убивавшей людей, чтобы завладеть их квартирами. По данным МВД, преступная группировка начала действовать в 1994 г. Ее участники -- братья Олег и Андрей Шумиловы, Евгений Ращик, Алексей Качур -- находили в Красноярске и Иркутске больных и алкоголиков, имевших хорошие квартиры, и заставляли их переписывать жилье на подставных лиц. Несговорчивых убивали.