© The Financial Times Limited 2021. All Rights Reserved. Не допускается перепечатка, копирование или любая модификация текста. Перевод осуществлен VTimes. Financial Times Limited не несет ответственности за качество и точность перевода. Дорога на острове Хоккайдо.

Александр Лукашенко. Фото: Валерий Шарифулин/ТАСС Белорусский политический кризис, начавшийся после президентских выборов 9 августа, так или иначе завершится устранением от власти Александра Лукашенко. Это предопределено стечением очень многих обстоятельств, среди которых главное — воля определяющего большинства белорусского общества. Но на скорость неизбежных изменений влияет, в частности, и международная реакция на те события, которые происходят сейчас в Беларуси.

Борис Александров. Фото: Владислав Шатило/RBC/ТАСС Умер бизнесмен Борис Александров, основатель бренда «Б. Ю. Александров», сообщает Российский cоюз предприятий молочной отрасли. 73-летний Александров заразился коронавирусом, рассказал Forbes его представитель. Бизнесмен был госпитализирован в инфекционную больницу. Александров в 1995 г. создал компанию «Ростагроэкспорт», которая занимается производством молочной продукции. Помимо сырков «Б. Ю.

Вакцина от Pfizer и BioNTech первой поступила на рассмотрение регулирующих органов. Фото: Sven Simon/imago images/ТАСС Вакцина против коронавируса будет одобрена в течение нескольких недель сразу по обе стороны Атлантики, и официальные лица в сфере здравоохранения уверены, что вакцинация начнется до конца года. Великобритания должна стать первой страной, которая одобрит вакцину, разработанную совместно Pfizer и BioNTech , и первые прививки будут сделаны уже 7 декабря.

Фото: Денис Гришкин/Агентство «Москва» В статье: Не хватает 200 млрд пар перчаток Избыточная мера Перчаточные запасы Дефицита не будет Благодаря ковиду акции малайзийских компаний Supermax Corporation Berhad и Top Glove, выпускающих резиновые перчатки, за последний год выросли на 1119% и на 357% соответственно, тогда как акции американского производителя электрокаров Tesla подорожали на 784%, рассказывает президент Ассоциации разработчиков, изготовителей и поставщиков средств индивидуальной

Правительство продлило мораторий на плановые проверки малого бизнеса до 31 декабря 2021 г., объявил премьер Михаил Мишустин. Он отметил, что этот сектор оказался наиболее пострадавшим от коронавируса. Президент России Владимир Путин поручил продлить мораторий в конце октября. Запрет на плановые проверки не распространяется на налоговый и таможенный контроль, а также контроль в финансово-бюджетной сфере.

«Черная пятница» в этом году прошла гораздо слабее, чем в прошлом: траты россиян снизились на 39,2%, подсчитали аналитики «Сбериндекса». В ключевых категориях товаров падение составило более четверти. В сегменте «Универсальные магазины» расходы упали на 27,5% по сравнению с прошлым годом, в сегменте «Бытовая техника и электроника» – на 30,5%, в «Одежде, обуви и аксессуарах» – на 44,8%. Из-за пандемии рост спроса был сконцентрирован в интернет-магазинах.

Фото: Vova Stegantsov/unsplash В статье: Пустеют или нет Сколько платят Удалились, но не навсегда Денег меньше, офисов больше Офисы будущего Доля свободных офисных помещений в Москве к концу года может увеличиться с 10 до 13%, предсказывают аналитики. Это не рекорд – в 2014–2016 гг. ситуация была хуже, и в этот раз краха рынка офисной недвижимости не случится: даже переход на удаленку не заставит крупных и средних арендаторов массово отказываться от офисов.

Дональд Трамп. Фото: The White House Американские медиа быстро заполнились разговорами об администрации Джо Байдена, который станет президентом 20 января следующего года. Все обсуждают уже объявленные назначения: министр иностранных дел, министр финансов, советник по национальной безопасности, экономические советники – а также кандидаток на те должности, о которых Байден еще не принял решений: генпрокурора-министра юстиции, министра обороны и других.

Автобус с благотворительной помощью бездомным людям от проекта «Ночлежка». Фото: Андрей Никеричев /Агентство «Москва» Весной 2020 г. Лана Журкина при поддержке ЦУМа расселила в московские хостелы около 4000 бездомных людей. Городской Центр социальной адаптации им. Е.П. Глинки, где должны были принимать бедствующих людей с улицы, закрылся на карантин, и их подхватила организация Ланы «Дом друзей».

Авиакомпания Utair начнет продавать пирожки и булочки на борту своих самолетов. Как поясняют в пресс-службе перевозчика, тестовые продажи начнутся 15 декабря на всех рейсах из Москвы и в Москву. В Utair заявляют, что хлебобулочные изделия всегда пользовались спросом пассажиров и пирожки станут недорогой альтернативой сэндвичам, которые традиционно предлагали на борту.

Минздрав Нижегородской области попросил представителей частных медицинских центров и специалистов с действующим медицинским сертификатом выйти на работу в государственные больницы и поликлиники. Обращение к медработникам опубликовал в своем аккаунте на Facebook заместитель губернатора, министр здравоохранения Нижегородской области Давид Мелик-Гусейнов. «Вы нам очень нужны в команде. Безусловно, мы и сейчас справляемся. Но тяжело. На морально-волевых.

Британское правительство запретило телекоммуникационным компаниям страны устанавливать 5G-оборудование Huawei в национальных сетях высокоскоростного интернета с сентября 2021 года. Как пишет Reuters, Великобритания удалит все оборудование Huawei из сетей 5G к концу 2027 года, так как считает оборудование Huawei потенциальной угрозой национальной безопасности.

Фото: fauxels/pexels Как научные исследования стали залогом карьерных успехов на госслужбе, как фармкомпании могли повлиять на президентские выборы в США и почему цифровые валюты центробанков могут заменить собой наличные: главное в блогах экономистов.

Фото: Станислав Красильников/ТАСС Правительство внесло в Госдуму законопроект об обязательном согласовании с федеральным Минздравом кандидатур на должности глав региональных органов управления здравоохранением. Это право уже было у министерства до 2015 г. Формально требование оформляется через поправки к закону «Об основах охраны здоровья граждан».