Translated material
Sergey Krivov stopped a hunger strike
The defendant of the "Swamp" Sergey Krivov stopped the hunger strike, declared in mid -September of this year, RIA Novosti reports with reference to the official representative of the Moscow department of the Federal Penitentiary Service of Russia Sergey Tsygankov.
"Sergey Krivov stopped the hunger strike, which he wrote in a statement. He was currently transferred to a medical hospital, where he will leave the hunger strike under the supervision of doctors," Tsygankov said.
Before the official statement of the FSIN about the termination of the hunger strike Krivov, it became known from the head of the Fair Help charity foundation Elizabeth Glinka. With reference to Glinka, a message about this was published on Facebook by an employee of the Foundation "Give Life" Ekaterina Gordeeva.
On Friday, ten people were detained for protests near the Building of the SIZO Sailor Silence. In total, about 20 people took part in the action. Before the gates of the insulator, they deployed a banner "Krivov is killed in this prison", as well as posters in support of the "swamp prisoner" starving 65th day.
Video Dmitry Zykova:
Promotion in support of Krivov’s “Sailor Silence”
Photo by Yuri Timofeev/Grani.ru
Earlier on Friday, Krivov in the pre -trial detention center was visited by a representative of the apparatus of the Commissioner for Human Rights Vladimir Lukin. The Ombudsman himself appealed to the Zamoskvoretsky court of Moscow with a request for a week to suspend court hearings with the participation of Krivov. On Friday, the representative of the Ombudsman apparatus visited Krivov in the "sailor silence".
“The state of health of Krivov is currently critical, perhaps forced artificial feeding will be started. Krivov’s hunger strike can lead to irreversible changes in his body and jeopardizes his life,” the Ombudsman said.
The European Court of Human Rights requested information from the Russian government about Krivov’s hunger strike . The Russian authorities were supposed to provide it until 12:00 on November 27. The ECHR offers the Russian government to answer three questions: whether curves are really starving and if so, how long; What is his state of health; If he was starving or starving recently, whether a regular medical examination of the prisoner was conducted. Documents confirming that curves receives medical assistance are also requested.
On Tuesday , with a petition at the ECHR, his lawyer Vyacheslav Makarov appealed to the case of Krivov’s case . He also filed a petition to the Zamoskvoretsky court to mitigate the conditions of Krivov.
"International Amnesty" on Friday began a campaign in support of Krivov. On the website of the human rights organization, it is proposed to sign a petition with the requirement to immediately release Krivov, to provide him and other accused with full medical care and compliance with their procedural rights. The Human Right Watch human rights organization also spoke in support of the starving prisoner. On Thursday, crooked, accompanied by a doctor, was taken to the Nikulinsky court for the "twelve process". He walked on his own, but staggered. The lawyer filed a request for a medical examination of the starving, but judge Natalia Nikishina rejected him. As the correspondent of the "faces" reported, during the hearing Krivov called an ambulance twice, however
The convoy did not miss the doctors to him. Police called by activists were also unable to provide doctors access to politicalzek. Krivov was taken to the pre -trial detention center without medical care. On this day, a promotion was held near the Nikulinsky Court building in support of Krivov and other "swamp prisoners". Its participants held hands, but could not close the living ring around the building. The court also passed several single pickets.
Video Dmitry Zykova:
Swamp case: a live chain at the court
On Wednesday, the leadership of the pre-trial detention center "Sailor Silence" refused to fulfill any conditions of Krivov . In a statement addressed to the chief of the isolator, the Politsyk expressed his readiness to start leaving the hunger strike if he was given the opportunity not to visit the court for a week. Krivov has been starving since September 19.
On Wednesday, members of the Public Supervisory Commission convinced the head of the "sailor silence" of Vladimir Klochek to give Krivov the opportunity to leave the hunger strike. Sick said that he would not perform ultimatums.
According to human rights activists, the employees of the SIZO-1, escorting Krivov to the court, for two months roughly violated the regulatory framework, in particular the order of the Ministry of Health and the Ministry of Justice on the procedure for the provision of medical care to prisoners . "The direction of the suspect, accused and convicted person refusing to eat, to the trial, to the investigating authorities and places of imprisonment is carried out separately from other suspects, accused or convicted (in a separate cell of a special car or special machine), accompanied by a medical worker," the order said. Krivov was taken to court meetings in Avtosak along with other defendants.
In addition, Krivov was not transferred to a single camera within a month after the start of the hunger strike, as the rules require. As a result, the official hunger strike is considered from the moment of its transfer alone and is a little more than a month.
At the same time, Krivov told human rights activists that on Monday he was forced to go to court, threatening with a transfer to a punishment cell.
Earlier this week, Nikishin twice refused to allow ambulance doctors in the meeting room called to Krivov. The bailiff, who refused to let the doctors to the court, also referred to the order of his leader Pavel Starostenkov.
On Monday, lawyer Makarov stated a protest against the trial without a medical examination of his client. The political prisoner repeatedly fainted, including in the convoy court of the court, the lawyer noted. Nikishina noticed that if the curves are not able to participate in the process, she will not suspend the proceedings, but simply highlighted materials on him in separate production.
Krivov announced a hunger strike in protest against the fact that he was not allowed to submit petitions and did not get acquainted with the protocols. From December 14, 2012 to January 25, 2013, the Politzek was already holding a hunger strike in protest against illegal imprisonment in jail.
On Tuesday, Nikishin extended Krivov, like all the defendants in the "Twelve process", the deadline for concluding the fruit of the guards for three months , until February 24. Thus, she satisfied the petition. Earlier on this day, the lawyers of the defendants in the "Swamp case" filed a petition for the non -proceeding of the arrest of their clients.