Help Sova pay the fine

The SOVA Center was fined 300,000 rubles for not including itself in the register "foreign agents". Unfortunately, we lost the appeal.

Now we have until mid-July pay this money. And for the "Owl" is a significant amount.

We will be grateful for any help. (see in English )

If you are willing to help, please use the accounts below.

It is very important to indicate the purpose of the translation: " Target donation to pay the fine ."

REQUISITES FOR TRANSLATE

V rubles:

We would prefer to receive your transfer to our account with Unicredit Bank:

ROO Center "OWL"

TIN 7709392054 / KPP 770901001

account 40703810400010865184

JSC UniCreditBank

BIC 044525545

c/s 30101810300000000545

But you can also transfer money to our Sberbank account:

ROO Center "SOVA"

TIN 7709392054 / KPP 770901001

r/s 40703810338090109799

OJSC "Sberbank of Russia

BIC 044525225

f/s 30101810400000000225

In Sberbank, you can also make a transfer by coming to the bank office with a completed receipt. It can be downloaded from our site, then enter your data and the amount.

IN US dollars:

ROO Center SOVA (ROO Tsentr SOVA)

40703840700010865184 USD

Beneficiary bank: UniCredit Bank ZAO, Moscow, Russia.

SWIFT Code — IMBKRUMM

Correspondent bank: JPMorgan Chase Bank, New York,

SWIFT Code: CHASUS33

In Euro:

ROO Center SOVA (ROO Tsentr SOVA)

account 40703978300010865184 EUR

Beneficiary bank: UniCredit Bank ZAO, Moscow, Russia.

SWIFT Code — IMBKRUMM

Correspondent bank: UniCredit Bank AG,

SWIFT Code: HYVEDEMM

Same article in other threads:

• Russian nationalism and xenophobia

• Publications

• Religion in a secular society

• Publications