About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Newsletter
About RIMA
For researchers
Collection
Kronika Project
About us
Collection
For researchers
Subscribe
Our Telegram
Ezhenedelnyi ZhurnalEzhenedelnyi Zhurnal/№ 6
Open whole issue
Original
PDF
Source
Ezhenedelnyi Zhurnal
Issue
№ 6 of February 19, 2002
Page
74
Author
ЕЛЕНА СТАФЬЕВА
Original Material

Шум времени

We are working on improving the text recognition quality of this document.
You can also read it in PDF format by switching to the issue page.

Так случилось, что почти вся самая замечательная русская проза ХХ столетия написана поэтами: Цветаевой, Пастернаком, Мандельштамом... Иосиф Бродский однажды заметил: «Неизвестно, насколько проигрывает поэзия от обращения поэта к прозе; достоверно только, что проза от этого сильно выигрывает». «Вагриус» в серии «Литературные мемуары» выпустил сборник прозы Осипа Мандельштама, в который вошли «Шум времени», «Феодосия», «Египетская марка», «Четвертая проза» и «Путешествие в Армению».

Ахматова называла Мандельштама «ящиком с сюрпризами». Смысл этой характеристики становится особенно ясен, если читать параллельно его прозу и воспоминания о нем. Все мемуаристы в один голос подчеркивают бытовую нелепость и чудаковатость обыденного поведения Мандельштама. Он не мог совладать с простейшими предметами, постоянно нарушал социальные условности, страшно боялся власти, искренне при этом желая вписаться в исторический контекст даже провозгласил себя «человеком эпохи Москвошвея». Проза же его отличается остротой восприятия реальности и отчаянной храбростью: «Ночью на Ильинке, когда ГУМы и тресты спят и разговаривают на родном китайском языке, ночью по Ильинке ходят анекдоты. Л. и Т. (Ленин и Троцкий. - Е.С.) ходят в обнимку как ни в чем не бывало. У одного ведрышко и константинопольская удочка в руке. Ходят два еврея, неразлучные двое один вопрошающий, другой отвечающий, и один все спрашивает, все спрашивает, а другой все крутит, все крутит, и никак им не разойтись». Это из «Четвертой прозы» - текст диктовался Н. Я. Мандельштам в 1929-1930 годах.

Почему проза Мандельштама классифицирована как «литературные мемуары», объясняет в своем вступительном эссе Андрей Битов: «Все, что написал Мандельштам в прозе, воспоминания (даже его статьи о литературе). С одним принципиальным отличием: мемуары его пишутся не потом, а сейчас, со скоростью и внезапностью лирики. ... Это сейчас=счастье происходит с читателем и сегодня». ЕЛЕНА СТАФЬЕВА

Previous article in the issueNext article in the issue