About Zora Hurston's book "Mules and Men" Until recently, the name of Zora Neale Hurston in Russia was known only to specialists in ethnography and black modernism. But over the past two years, several works have been published in Russian, representing different facets of her talent. The originality of Hurston’s literary-anthropological method is analyzed by the editor of Gorky, Ivan Napreenko, using the example of the book “Mules and Men”.

Difficulties in translation of Michel Welbek The publishing house Corpus published a new translation of “elementary particles” - the most famous novel of the living classic of the French, world, and even intergalactic literature of Michel Welbek. Why did he even need in Russia in 2024, explains the independent researcher of the visible part of the universe Evgeny Petrov. Since we will talk about Karl Marx Sex, we ask sensitive people to refrain from reading.

Lovecraft's article "Nietzscheanism and Realism" On August 25, 2024, the Peredelkino House of Creativity will host an intellectual event called “Stuffy. A festival for those who understand.” Its program will include lectures and discussions on literature, philosophy and painting. This is stated on the website of the House of Creativity.

Interview with the translator of Kafka Mikhail Rudnitsky Not so long ago, a new Russian translation of the novel Franz Kafka “Castle” was published in the audio recovery “Wimbo”. Maria Rodionova, director and lead editor of the publishing house, talked with the translator Mikhail Rudnitsky about whether it is difficult to translate Kafka, what new meanings can be found in this novel and what to do with his complex textology. We offer to get acquainted with their conversation.

History of Ilya Geitsman, Anarchist The last, 14th volume of the “Archive of Jewish History” was released-a large-scale documentary project, which began twenty years ago, edited by Oleg Budnitsky. Gorky publishes an excerpt dedicated to Ilya Moiseevich Geyzman-one of the founders of the All-Union Society of Politkatorzhan and the exile-Settlement, whose biography can be easily put in the basis of the action-packed and, of course, tragic science about the fate of old revolutionaries.