About the collection of radio messages of Thomas Mann during the Second World War In October, the Ivan Limbach Publishing House published for the first time in Russian a collection of Thomas Mann’s famous radio addresses “Deutsche Hörer!” (German: “German listeners!”), translated by Igor Ebanoidze, called “Listen, Germany!” During the Second World War, Mann, while in exile, addressed the Germans, appealing to their conscience and exposing Hitler's crimes.