На лесном озере

В «скелеты в шкафу» - тема для художественной прозы классическая. Давние, позорные тайны, загнанные на задворки сознания и лишь изредка прорывающиеся оттуда в виде ночных кошмаров, обладают способностью неизменно выныривать на всеобщее обозрение в самый неподходящий момент. Такие тайны разрушили судьбу уже не одного литературного персонажа: от Рочестера из «Джейн Эйр» до Николая Ставрогина. С позорными тайнами всегда так, поэтому каждый раз невольно поражаешься наивности очередного героя, уверенного, что уж ему-то все непременно сойдет с рук. Зря надеется - не сойдет.

Когда Джон Уэйд служил во Вьетнаме, однополчане души в нем не чаяли и даже прозвали Кудесником - до того ловко выходили у него всякие фокусы: то червового валета в пикового туза превратит, а то вдруг бах! и нет вьетнамской деревушки, только облачко дыма осталось. Вернувшись с войны, Джон женился на Кэт, девушке своей мечты, и занялся политикой. В тридцать семь лет Джон стал вице-губернатором штата, в сорок - самым перспективным кандидатом на выборах в сенат. И вот тут-то, громыхая костями, из шкафа вываливается его персональный скелет - участие в зверской резне, учиненной некогда американскими командос во вьетнамской деревне Тхуангиен ...

Может сложиться впечатление, что «У Лесного озера» Тима О'Брайена – это романрасследование, история разоблачения и кары кровавого палача. Ничего подобного. Время действия книги это время после выборов, на которых Джон Уэйд терпит сокрушительное поражение. С верной, любимой Кэт он снимает коттедж у озера, где в уединении супруги мечтают о том, как начнут новую жизнь. Однажды ночью Джона терзают особенно мучительные видения, а проснувшись поутру, он обнаруживает, что Кэт исчезла. Вышла из дома и пропала навсегда. Растворилась в тумане над озером.

Все дальнейшее - история поисков Джоном жены, страшные подозрения в свой адрес (а что если ночные кошмары были вовсе не сном, а явью?), попытка найти в прошлом объяснение случившегося. Воспоминания детства и юности переплетаются с воспоминаниями о счастливых годах, прожитых с Кэт, а также о невыносимом позоре недавнего краха на выборах, который обрастает для Джона метафизическим смыслом.

Роман Тима О'Брайена, банальный и простой по содержанию, тем не менее изумительно точен, печален и поэтичен. Если Вы привыкли читать прозу ради сюжета, то браться за него не стоит. Но если помимо основной линии, прочерченной от завязки к финалу, в книге вас интересует еще что-то, скорее всего, «На Лесном озере» вам понравится. Так или иначе, попробовать, на мой взгляд, стоИТ. ГАЛИНА ЮЗЕФОВИЧ