Он и она

Отрывки из книги Деборы Таннэн

Интимность и независимость интимность — ключ к отношениям, когда люди выясняют сложные перипетии дружбы, стараются сгладить различия характеров, достичь договоренности, и все это без тени превосходства с той или другой стороны. Там, где человек утверждает свой статус, — ключ в независимости, поскольку для статуса главное - приказывать людям; ведь исполнение приказов показатель отсутствия статуса. Хотя сем людям необходима интимность и независимость, щины предпочтение отдают интимности, мужчины зависимости. Как будто их кроватоки бегут в противоположном направлении.

В силу этого различия женщины и мужчины смотрят на одну и ту же ситуацию под разными углами зрения. Примером этому семейная чета, я назову их Линда и Джош. Старый приятель Джоша звонит ему на работу, говорит, что скоро будет в их городе, и Джош приглашает его к себе на субботу и воскресенье. Вечером он сообщает Линде, что у них в конце недели будет гость.

Для Джоша советоваться с женой все равно что просить у нее разрешения. Он сразу ощущает себя ребенком, или, хуже того, бессловесным слугой. Для Линды советоваться с мужем вовсе не значит испрашивать позволения. Она считает, что муж и жена должны обсуждать свои планы, ведь их жизни так переплелись, что действия одного рикошетом бьют по другому. Линда нисколько не возражает против того, чтобы сказать "посоветуюсь с Джошем", напротив, ей это даже приятно. Это показывает окружающим, что у нее есть с кем посоветоваться, что ее жизнь связана с другой жизнью.

Линда и Джош оба были расстроены этой в сущности пустяковой ссорой, поскольку она касалась самой сути семейных отношений. Линда огорчена, потому что видит в этом свидетельство отсутствия настоящей близости между ними: он думает о ней меньше, чем она о нем. Джош рассердился, поскольку увидел в этом посягательство на его свободу и попытку командовать им.

Подобный конфликт то и дело возникает между Луизой и Хауи в отношении домашних расходов. Луиза никогда не сделает покупки дороже ста долларов, не посоветовавшись с мужем; а Хаун идет и покупает все, что, по его мнению, им по карману, не сказав жене ни слова - это может быть и циркульная пила и новая электрическая газонокосилка. Луиза расстраивается, не потому что она возражает против покупок: ей кажется, что муж ведет себя так, точно ее вообще не существует.

Для многих женщин естественно советоваться с партнером на каждом шагу, тогда как мужчины, как правило, самостоятельно принимают решения, не видя в этом никакого криминала. Это, по-видимому, отражает разное отношение мужчин и женщин к принятию решений. Женщины считают, что решения должны приниматься вместе по достижении обоюддого согласия. Женщины любят самый процесс обсуждения, поскольку он свидетельствует о наличии в семье заинтересованного равноправного диалога. Мужчин же угнетают длинные дискуссии на темы, которым им представляются несущественными, и они чувствуют ущемление в правах, если на все требуется санкции жены. Если женщина начинает разговор о каком-то деле с традиционного "Что ты об этом думаешь?" - мужчина часто уверен, что от него ждут решения.

Согласие - это нескончаемый поиск равновесия между двумя противоположными установками: на интимность и на независимость. Чтобы выжить в этом мире мы должны действовать в согласии с другими людьми. Но мы должны не просто выжить как винтики огромного механизма. Но выжить как личности, а для этого надо научиться действовать независимо, в одиночку. В каком-то смысле все люди одинаковы: едим, спим, смеемся, кашляем. Но во многом люди и разные, так что вкусы и запросы одних могут вступать в противоречие со вкусами и запросами других. Из одного меню люди выбирают различные блюда. Если у вас на сладкое торт, всем достаются куски разной величины. И не исключено, что кое-кто подумает: "мой кусок меньше", хотя бы это было не так.

Лучше друзья ...

Подчеркну еще раз - образ будущего поведения мужчин и женщин закладывается в детстве. В нашей культуре большинство людей, особенно женщины, воспринимают свой близкий круг, как райский островок среди враждебного мира. Центр вселенной для девочки - ее лучшая подруга. Их Дружба держится на рассказываемых друг другу секретах. Для женщин дружба тоже заключается в разговорах: подруги делятся всем - своими мыслями, чувствами, событиями дня: кто был на автобусной остановке, кто звонил, что они говорили. На вопрос о лучшей подруге женщины обычно называют ту, с которой они чаще всего ведут разговоры. Мужчины на этот вопрос отвечают, что их лучший друг жена. Затем называют мужчину, с которым их объединяет какое-то дело или занятие, например, игра в теннис, бейзбол (но никогда - посиделки и разговоры), или же школьного приятеля, с которым они разговаривают не чаще раза в год. Когда Дебби Рейнольдс в фильме "Развод поамерикански" жалуется, что Дик Ван Дейк ничего ей не рассказывает, а Дик уверяет ее, что это не так, оба по-своему правы. Она убеждена, что муж ничего ей не рассказывает, потому что не делится с ней той вереницей мыслей и чувств, которые посещают его в течение дня. Он же ничем этим с ней не делится, потому что все это для него - пустяки, не стоящие внимания. Он ей рассказывает только то, что, по его мнению, действительно важно. То, чем он делится с друзьями.

У мужчин и женщин зачастую совершенно разные представления о важном. И о том, когда лучше сообщать это важное. Как-то моя приятельница рассказала мне как о чем-то невероятном, об одном разговоре со своим другом. Зная, что он виделся с их общим приятелем Оливером, она спросила: "Что нового у Оливера?" И в ответ услышала - "ничего". Из Дальнейшего выяснилось, что Оливер и его подруга решили пожениться. "И это ты называешь "ничего!" - задохнулась от изумления и обиды приятельница.

Для мужчин ответ "ничего" может просто оказаться ритуальным началом разговора. Одна преподавательница института очень любила своего брата, но редко ему звонила: трудно было поддерживать с ним разговор, который обычно начинался ее вопросом: "Что у тебя сышно?" и его ответом: "Ничего особенного, о чем бы я хотел рассказать". Она, для поддержания разговора, делилась своими новостями и в конце концов вешала трубку на грани отчаяния. Но позже, вернувшись мыслями к этому разговору, она вдруг вспоминала, что брат где-то в середине промямлил: "Мы с Кристи опять воевали". Это было сказано так тихо и невпопад, что она пропустила его слова мимо ушей. И он, наверное, не меньше сестры был расстроен этим в сущности несостоявшимся разговором.

Многие мужчины искренне не понимают чего хотят женщины, а женщины так же искренне удивляются, почему мужчины никах не могут понять, чего женщины хотят, и с таким трудом идут им навстречу.

Учитывая все вышесказанное, не приходится удивляться, что многие женщины жалуются на своих партнеров, которые, по их мнению, не хотят их слушать. Но и от мужчин слышишь подобные жалобы, хотя и не так часто. Обвинение: "Ты меня не слушаешь" часто означает "Ты понимаешь то, что я говорю, не так, как я это понимаю". Часто слова "Ты не слушаешь" означают - "Ты не понимаешь и недооцениваешь меня".

В одной из своих предыдущих работ я подчеркивала - женщина может считать, что мужчина ее не слушает даже тогда, когда на самом деле он слушает. Это объясняется тем, что мужчина проявляет внимание своими, ему присущими, способами. Согласно наблюдениям антропологов Молтца и Боркера, женщины гораздо более склонны задавать вопросы. Они также часто употребляют разговорные междометия вроде "гм, гм", "да, да, да", которые время от времени вставляются слушателем, чтобы поддержать обратную связь. Кроме того, они более положительно и с большим энтузиазмом воспринимают речь, высказывая одобрение словами или смешком.

Такое поведение является внешним, осязаемым проявлением процесса слушания. Оно создает для говорящего благоприятный фон, свидетельствуя о понимании и контакте, и поощряет к продолжению разговора. У слушающего мужчины другой рисунок поведения: он употребляет гораздо меньше междометий, вставляет не вопросы, а утверждения и скорее противоречит, чем соглашается; его поведение говорит о том, что он воспринимает себя не как слушающую сторону, а как потенциального оратора.

Согласно Молтцу и Боркеру, женщины не только чаще употребляют междометия, характерные для слушающего, но эти междометия в устах мужчин и женщин имеют разные значения в соответствии с их разным поведением и психологической установкой в роли "слушателя". Произносимые женщиной "да... да, да" означают: "Я слушаю тебя, продолжая". Когда "да" говорит мужчина, он выражает согласие. В этом причина возможных недоразумения. Например, мужчина разговаривает с женщиной, которая все время поддакивает ему, а потом выясняется, что по существу Дела она с ним не согласна; и мужчина приходит к выводу, что либо она с ним неискренна, либо, когда он говорил, она его не слушала. И наоборот, женщина что-то рассказывает мужчине, который никак не реагирует на ее рассказ. Из чего она заключает, что он просто не слышит, что она говорит. Мужчина склонен больше сосредотачиваться на самой сути, смысле разговора, для женщины более важна сопереживательная сторона разговора, его "метасмысл". Для мужчины, который ожидает спокойного внимания со стороны слушающего, женщина, постоянно произносящая междометия обратной связи, кажется ему рассеянным невнимательным слушателем. Для женщины, которая ожидает, что ее будут слушать активно, с энтузиазмом, проявляя интерес, внимание и поддержку, мужчина, слушающей молча, кажется выпавшим из разговора, Мысленно заткнувшим уши.

Таким образом, женщина может обвинить мужчину в невнимании, в то время как он внимательно ее слушает. Но недавно я поняла, что справедливо и другое: мужчины реже слушают женщин, чем женщины мужчин, потому что акт слушания для них не равнозначен. Есть мужчины, которые не хотят долго слушать женщину, так как боятся, что это умаляет их мужское достоинство. Многие женщины хотят слушать, но они также хотят чтобы слушали и их. Сейчас я слушаю тебя, потом ты меня слушай. И чувствуют глубокое разочарование, когда они все слушают, слушают, слушают, а это потом" никогда не приходит.

Перепечатано с разрешения автора и издательства William Morrow & Co., New York.

Увы, наши дети так же не являются примером равенства, как и мы, взрослые. Виновата в этом биология? Ученые отвечают - возможно, но и родители не без греха.

Познакомьтесь с Лаурой, ей три года, ее родители работают полный рабочий день. Каждый вечер папа готовит ужин, мама стряпает редко. Но всякий раз, когда в кукольном Доме Лауры наступает время обеда, она без колебания берет куклу-маму и отправляет ее на кухню готовить.