An inside look at the whaling industry in Chukotka—and how state intervention is once again putting Indigenous life at risk, just as it did in Soviet times. Chukotka is the only region in Russia where marine mammal hunting is still practiced. Here, seals, walruses, gray whales, and bowhead whales are more than just food—they’re a living part of the region’s cultural heritage and traditional way of life.

Как устроен китобойный промысел на Чукотке и как российское государство меняет жизнь местных жителей. Чукотка — единственный регион в России, где охотятся на морского зверя. Нерпа, морж, серый и гренландский киты здесь не только еда, но и живая история традиционного уклада. Однако в результате вмешательства государства этот уклад снова, как и во времена СССР, находится под угрозой исчезновения.