Да, все обсудили «Стоунера» в прошлом году, но я тоже хочу. К тому же, к миру эта книга не то чтобы спешила: впервые роман Джона Уильямса был опубликован в 1965 году и тогда получил благожелательную прессу, но не больше. В 2003 году роман переиздали (почему-то), а затем подхватили, расцеловали и понесли на руках: ещё переиздание; перевод Анны Гавальда на французский и менее именитых переводчиков — на другие языки; титул великого американского романа.

Ваш любимый самиздат продолжает неделю полиции. Сегодня башкирский начальник ОВД и московский следователь рассказывают о том, почему орать на задержанного лучше, чем бить его, как написать рапорт так, чтобы тебя не наказали за применение физической силы, и кто рассматривает жалобы на самого себя (все). Начальник городского ОВД, Башкирия Я работал в органах двадцать семь лет.