Людмила Улицкая, Всеволод Емелин, Александр Ливергант вспоминают Наталью Трауберг 1 апреля исполняется восемь лет со дня смерти Натальи Леонидовны Трауберг, в переводах которой мы читаем Честертона, Вудхауза, Льюиса, Ионеско, Пиранделло и многих других. «Горький» попросил рассказать о Трауберг ее друзей и коллег. Александр Ливергант, переводчик, главный редактор журнала «Иностранная литература» Мы познакомились с Натальей Леонидовной в начале 1980-х годов при деловых обстоятельствах.

Из книги «Венеция. История воды и суши» Поэта Евгения Евтушенко госпитализировали в США, сообщила его жена Мария Новикова ТАСС. Врачи оценивают состояние Евтушенко как тяжелое. В 2013 году Евтушенко перенес ампутацию правой ноги. Операция была необходима, потому что титановая пластина, которую поэту вставили взамен изношенного голеностопного сустава, вызвала воспаление. В 2015 году для устранения проблем с сердечным ритмом Евгению вставили кардиостимулятор.

Из книги «Венеция. История воды и суши» Автор «Поваренной книги анархиста» Уильям Пауэлл скончался 11 июля прошлого года в возрасте 66 лет, пишет The Guardian. Девять месяцев спустя об этом стало широко известно из титров документального фильма о его жизни «Американский анархист» (American Anarchist). Причиной смерти стал сердечный приступ.

Заслуженно забытые книги: «Заговор против России» Сергея Норки Честный советский офицер в 1991 году оказывается не нужен государству. И он отправляется в Багдад учить потрепанных американскими бомбардировками иракцев воевать. Там он читает доклады саддамовской разведки о положении дел в России. Дела печальны. Даже саддамовцы над нами смеются.