Горький
Интернет-издание
Независимый источник
Всего 6 материалов
Горький
·
30.11.2017«В самой попытке перевода старой китайской поэзии заложена ловушка»
Синолог Илья Смирнов о китайской классике, каноне и русских переводах В конце ноября — начале декабря в Москве проходит «Биеннале поэтов», посвященная в этом году Китаю, с ее программой можно ознакомиться тут . «Горький» поговорил с одним из участников биеннале, Ильей Смирновым, синологом, исследователем и переводчиком китайской поэзии.
Иван Мартов
Горький
·
30.11.2017От шрамов до детективов
Путеводитель по современной китайской литературе. Часть первая В Москве проходит Х биеннале поэтов, почетный гость — Китай. В честь этого «Горький» попросил китаиста Юлию Дрейзис подготовить путеводитель по современной китайской литературе от смерти Мао и до наших дней. Публикуем его первую часть. Главным толчком к рождению новой китайской литературы стала, безусловно, смерть Мао Цзэдуна в 1976 году.
Юлия Дрейзис
Горький
·
30.11.2017Издательство Clever выходит на американский рынок
Из книги «Венеция. История воды и суши» Российское издательство детской литературы Clever заключила партнерство с международной издательской группой Quarto и планирует с сентября 2018 года начать продажи в США и Канаде, пишет Коммерсантъ. Для продажи издательство сформировало портфель из 50 наименований в сегменте для детей до семи лет. Книги будут печататься в Китае средним тиражом около 5000 экземпляров. Средняя стоимость книги составит $12.
Gorky Media
Горький
·
30.11.2017Писатель Серхио Де Ла Пава выступит в Москве
Из книги «Венеция. История воды и суши» Американский писатель Серхио Де Ла Пава выступит в Москве с лекцией и поучаствует на круглом столе в библиотеке имени Ф.М. Достоевского в рамках проекта «Written in the USA / Написано в Америке», сообщает Colta.ru. Лекция писателя об американской литературе и писательском честолюбии, подготовленная специально к визиту в Россию, пройдет 30 ноября на Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction.
Gorky Media