Оруэлл до Оруэлла: антиутопия Карин Бойе «Каллокаин», опередившая «1984» Роман Карин Бойе «Каллокаин» на первый взгляд подозрительно напоминает «1984». Шведскую писательницу можно было бы обвинить в плагиате, если бы не одно обстоятельство: она покончила с собой за несколько лет до выхода бестселлера Джорджа Оруэлла. Михаил Магид — о том, как эта суровая скандинавская антиутопия дошла до советского читателя, миновав цензуру, и чем она интересна в наше непростое время. Карин Бойе. Каллокаин. Пер.

Переводная фантастика февраля Роман-провокация о распаде США на три державы, аллегория о гибели «американской мечты» и скелеты в шкафу посреди заброшенного городка где-то в глуши: предлагаем вашему вниманию очередной ежемесячный обзор переводной фантастики от Василия Владимирского. В сегодняшнем выпуске — книги Чака Паланика, Джеймса Балларда и Роберта Джексона Беннетта. Чак Паланик. Ссудный день. М.: АСТ, 2018.