Французский Гомер: как сегодня читать произведения Жана де Лафонтена
Наталья Пахсарьян — к 400-летию знаменитого баснописца 400 лет назад родился замечательный французский поэт, писатель и драматург Жан де Лафонтен, известный нам сегодня прежде всего как баснописец, предшественник и учитель Ивана Крылова. Но только ли баснями был знаменит этот человек? И правильно ли мы сегодня понимаем его произведения, большая часть которых, кстати, до сих пор не переведена на русский язык?