Об итогах Немецкой книжной премии 2022 года «Горький» уже представлял своим читателям финалистов Немецкой книжной премии 2022 года, но сегодня, после того как стал известен ее новый лауреат, мы решили подробнее рассказать о тех, кто в этом сезоне претендовал на самую престижную награду в мире немецкоязычной литературы. Все мы начиная с 24 февраля 2022 года оказались перед лицом наступающего варварства, насилия и лжи.

Фрагмент «Путешествия трех королевичей Серендипских»: предисловие и перевод Романа Шмаракова Анонимный сборник итальянских сказочных новелл «Путешествие трех королевичей Серендипских» увидел свет в Венеции в 1557 году и впоследствии был переведен на множество языков. Помимо прочего, в нем содержится сюжет о пропавшем верблюде и трех наблюдательных братьях, занимающий важное место в предыстории европейского детектива.