Переводчик Шломо Крол — о Гвидо Кавальканти и другой старинной поэзии Флорентиец Гвидо Кавальканти (1259–1300) не так известен русскоязычным читателям, как его близкий друг Данте Алигьери, посвятивший ему «Новую жизнь». Между тем без Кавальканти сложно представить не только итальянскую поэзию, но и, например, литературу европейского модернизма.

Фрагмент книги Брайана Робертса «Пограничные воды: посреди архипелаговых штатов Америки» Мы привыкли думать, что США — континентальная страна, но что если это государство-архипелаг? Американист Брайан Робертс берет за отправную точку это не самоочевидное предположение и делает выводы о том, как в таком случае мы должны воспринимать культуру и географию Соединенных Штатов. Публикуем отрывок под названием «Марк Твен и его повествование об архипелаговой Америке».

Что спрашивать в книжных Очерк об истории русской дипломатии эпохи после 1812 года, нон-фикшн о том, как люди искали еду, а нашли империализм, «биография» древнего монастыря Санкт-Галлена, пиратская анархо-экономика и мифы народов Поволжья. Как обычно по пятницам, пресловутые редакторы «Горького» выбрали самые интересные новинки недели. Все мы начиная с 24 февраля 2022 года оказались перед лицом наступающего варварства, насилия и лжи.