Интервью с драматургом Саймоном Стивенсом Чехов прочно входит в тройку русских писателей, любимых всеми иностранцами, но в Великобритании, мировой театральной Мекке, интерес к его пьесам особенный. Их ставят там и в классическом виде, и в форме переложений, порой довольно далеко отходящих от оригинала. Специально для читателей «Горького» Юлия Савиковская поговорила с драматургом Саймоном Стивенсом, чья пьеса «Ваня» (то есть «Дядя Ваня») прямо сейчас идет на лондонской сцене.

Фрагмент книги Стивена Уокера «Первый. Новая история Гагарина и космической гонки» Прежде чем отправить на орбиту космонавта номер один, Сергей Королев и его сотрудники запускали в космос ракеты, обитателями которых были собаки, мыши, морские свинки, змеи, микробы и пугающе достоверный человеческий манекен по имени Иван Иванович. Об одном таком полете читайте в отрывке из книги Стивена Уокера «Первый. Новая история Гагарина и космической гонки».

О цензуре и самоцензуре в российских библиотеках С декабря 2022-го в Росcии стали исчезать книги, причем в конце прошлого года это стало заметно даже широкой аудитории. Как ограничение доступа к книгам неправильных авторов и на неправильные темы устроено с точки зрения сотрудника простой питерской библиотеки, читайте в материале «Горького». Все мы начиная с 24 февраля 2022 года оказались перед лицом наступающего варварства, насилия и лжи.