Лена Faber Мещерская - русская журналистка, живущая в окрестностях Претории
Последняя запись в южноафриканском блоге GZT .RU о чемпионате мира по футболу. В пятницу, когда преподаватели департамента европейских языков расходились из кофейной комнаты, Лизбет, задвигая свой стул, сказала негромко «ну, хуп Холанд хуп». Что прозвучало как «ну, с богом». Последние пару дней это «хуп Холанд хуп» звучит если не как пароль, то как «но пасаран», потому что, как бы заговорщицки, рука говорящего при этом обычно взмахивает вверх.