Switch Language Русский English В Москве 20-летнюю студентку Российской правовой академии Минюста оштрафовали по статье о «дискредитации» армии (ст. 20.3.3 КоАП) из-за синих и желтых браслетов, сообщают «Осторожно, новости». 27 августа девушку по имени Олеся задержали в метро. Силовики сочли браслеты на ее руке «украинской символикой», доставили студентку в отдел, изъяли украшения и потребовали написать объяснение. Спустя три недели на Олесю составили протокол.

Switch Language English Русский This translation was made by AI In Moscow, a 20-year-old student of the Russian Law Academy of the Justice Ministry has been fined under the article on “discrediting” the army (Article 20.3.3 of the Administrative Code) because of her blue and yellow bracelets, reports ‘Ostorozhno, Novosti.’ On 27 August, a woman named Olesya was detained in the metro.

Switch Language Русский English Росфинмониторинг внес Ксению Максимову в перечень «террористов и экстремистов», сообщают RusNews. Ранее Максимову объявили в федеральный розыск. По какой статье УК против нее возбуждено уголовное дело, неизвестно. В 2022 году Максимова вместе с другими активистами основала в Лондоне Russian Democratic Society, которое проводит антивоенные акции. В 2024 году она также стала консулом «Антивоенного комитета России» в Великобритании.

Switch Language English Русский This translation was made by AI Rosfinmonitoring has added Kseniya Maksimova to its register of “terrorists and extremists,” reports RusNews. Earlier, Maksimova was declared wanted at the federal level. It is not known under which article of the Criminal Code a case has been opened against her. In 2022, Maksimova and other activists founded the Russian Democratic Society in London, which organises anti-war protests.

Switch Language English Русский This translation was made by AI Denis Zagorye, a journalist from Murmansk (a port city in the Russian far north), has been declared wanted at the federal level, Mediazona reported . It soon became known that a criminal case had been opened against him for failing to comply with “foreign agent” requirements (Article 330.1 of the Criminal Code) and for participating in the activities of an “undesirable” organisation (Article 284.1 of the Criminal Code).

Switch Language Русский English Мурманского журналиста Дениса Загорье объявили в федеральный розыск, заметила «Медиазона». Вскоре стало известно, что против него возбудили уголовное дело о неисполнении требований к «иноагентам» (ст. 330.1 УК) и участии в деятельности «нежелательной» организации (ст. 284.1 УК). Загорье сотрудничает с норвежской редакцией Barents Observer. Минюст внес журналиста в реестр «иностранных агентов» в октябре 2025 года.

Switch Language Русский English «Поддержка политзеков. Мемориал» обратилась к основателю Telegram Павлу Дурову с просьбой сделать платные реакции на посты анонимными. Правозащитники считают нынешние настройки приватности Telegram Stars «критической уязвимостью», которая позволяет российским силовикам преследовать пользователей по делам о финансировании терроризма (ч. 1.1 ст. 205.1 УК РФ). При отправке платной реакции профиль пользователя может появиться в публичном разделе «Топ отправителей».

Switch Language English Русский This translation was made by AI “Support for Political Prisoners. Memorial” has appealed to Telegram founder Pavel Durov with a request to make paid reactions to posts anonymous. The human rights defenders consider Telegram Stars’ current privacy settings to be a “critical vulnerability” that allows Russian law enforcement to prosecute users under criminal charges of financing terrorism (Art. 205.1, part 1.1 of the Russian Criminal Code).

Switch Language Русский English Режиссерку и поэтессу Евгению Беркович в третий раз отправили в штрафной изолятор костромской ИК-3 «Прибрежный», где она отбывает наказание по делу об «оправдании терроризма». С 16 сентября Беркович находится в ШИЗО на 15 суток за «незначительные нарушения», сообщает «Новая газета». По данным издания, в ШИЗО Беркович не получает необходимые ей лекарства. В колонии это объяснили тем, что врач, который должен выписать рецепт, находится в отпуске.

Switch Language English Русский This translation was made by AI Director and poet Yevgeniya Berkovich has been sent to the punishment isolation cell (SHIZO) for the third time at the Kostroma region’s IK-3 “Pribrezhnaya” penal colony, where she is serving a sentence on charges of “justifying terrorism.” Since 16 September, Berkovich has been in SHIZO for 15 days for “minor violations,” reports Novaya Gazeta.

Switch Language English Русский This translation was made by AI Boris Noginsky was found guilty of interfering with the work of the election commission (Article 5.69 of the Administrative Code) and fined 2,000 roubles (about US$22). According to the court, on 20 September at polling station No. 1325 he spent 45 minutes demanding additional ballot papers, “provoking a conflict” and obstructing other voters, writes the United Press Service of the St Petersburg Courts.

Switch Language Русский English Бориса Ногинского признали виновным во вмешательстве в работу избирательной комиссии (ст. 5.69 КоАП) и оштрафовали на 2 тысячи рублей. По версии суда, 20 сентября на участке № 1325 он 45 минут требовал дополнительные бюллетени, «провоцировал конфликт» и мешал другим избирателям, пишет Объединенная пресс-служба судов Санкт-Петербурга. Ногинский живет в Москве, но хотел проголосовать на выборах в Заксобрание Петербурга. Вину он не признал.

Switch Language Русский English Москвич Александр Павлов рассказал, что после попытки сфотографировать стенд с кандидатами на УИК № 1059 полицейские избили его и более 20 раз ударили электрошокером, сообщают RusNews. По его словам, силовики заломили ему руку, разблокировали телефон его пальцем и удалили часть информации, в том числе личной. От ударов током у Павлова произошло непроизвольное опорожнение кишечника, что, как он утверждает, вызвало у полицейских восторг.

Switch Language English Русский This translation was made by AI Moscow resident Aleksandr Pavlov has said that after he tried to photograph a board with the candidates at polling station No. 1059, police officers beat him and used a stun gun on him more than 20 times, according to RusNews. According to Pavlov, the officers twisted his arm, unlocked his phone using his finger, and deleted some data, including personal information.