Switch Language Русский English Врач-невролог Михаил Фетисов заявил об избиении в СИЗО на заседании Выборгского районного суда Петербурга, передает SOTAvision. Мужчину судят по делу о военных «фейках» и призывах к деятельности против безопасности государства (пункт «д» части 2 статьи 207.3 УК, пункт «в» части 2 статьи 280.4 УК). По словам Фетисова, 1 сентября сотрудник СИЗО по имени Николай избил его в камере: бил коленом в живот и руками по голове, заламывал руки и применял болевые приемы.

Switch Language English Русский This translation was made by AI Neurologist Mikhail Fetisov has stated during a session of the Vyborg District Court in St Petersburg that he was beaten in the remand centre, reports SOTAvision. Fetisov is on trial for alleged military “fakes” and for calls to engage in activity against state security (Clause “d” of Part 2, Article 207.3 of the Criminal Code, Clause “v” of Part 2, Article 280.4 of the Criminal Code).

Switch Language English Русский This translation was made by AI The criminal case against Lida Moniava, founder of the “House with a Lighthouse” hospice, over alleged “fakes” about the army (para. “d” part 2 art. 207.3 of the Criminal Code) has been dropped due to lack of evidence of a crime. This was reported by Moniava’s support group, citing her lawyer Mikhail Biryukov.

Switch Language Русский English Уголовное дело против основательницы хосписа «Дом с маяком» Лиды Мониавы о «фейках» про армию (п. «д» ч. 2 ст. 207.3 УК) прекратили за отсутствием состава преступления. Об этом сообщила группа поддержки Мониавы со ссылкой на ее адвоката Михаила Бирюкова. По словам защитника, сегодня об этом ему сообщил следователь из центрального аппарата Следственного комитета. Официальное постановление о прекращении уголовного дела отправили по почте.

Switch Language Русский English Басманный районный суд Москвы заочно арестовал журналиста и режиссера-документалиста Андрея Лошака по делу о публичном оправдании терроризма в интернете (ч. 2 ст. 205.2 УК). На карточку дела в базе суда обратили внимание «Осторожно, новости». Что именно стало поводом для уголовного дела, пока неизвестно. В феврале 2023 года Минюст внес Лошака в реестр «иностранных агентов».

Switch Language English Русский This translation was made by AI The Basmanny District Court in Moscow has arrested journalist and documentary filmmaker Andrey Loshak in absentia on charges of publicly justifying terrorism online (part 2, article 205.2 of the Criminal Code). The case card in the court’s database was highlighted by the news outlet “Ostorozhno, novosti” (“Caution, News”). The specific grounds for the criminal case are still unknown.

Switch Language Русский English Мировой судья в Москве оштрафовал на 100 тысяч рублей руководителя службы безопасности музея «Гараж» Сергея Ключерева по статье о «пропаганде ЛГБТ» (ч. 1 ст. 6.21 КоАП). На постановление суда обратила внимание «Медиазона». Штраф связан с двумя работами с выставки «Открытое хранение»: фильмом Ольги Тобрелутс «Горе от ума» 1994 года и работой Людмилы Горловой «Как я люблю». В мае экспозицию осмотрели полицейские, после чего произведения отправили на экспертизу.

Switch Language English Русский This translation was made by AI A magistrate in Moscow has fined the head of security at the Garage Museum, Sergey Klyucherev, 100,000 roubles (US$1,100) under the “LGBT propaganda” law (Part 1, Article 6.21 of the Administrative Offences Code). Mediazona drew attention to the court decision.

Switch Language English Русский This translation was made by AI The Tverskoy District Court in Moscow fined lawyer Leonid Solovyov 50,000 rubles (approximately US$575) under the article on “discrediting” the army (Part 1, Article 20.3.3 of the Code of Administrative Offences), reports Mediazona. The protocol was drawn up over Solovyov’s post on VKontakte last year, which congratulated Vladimir Putin on his birthday.

Switch Language Русский English Тверской районный суд Москвы оштрафовал адвоката Леонида Соловьёва на 50 тысяч рублей по статье о «дискредитации» армии (ч. 1 ст. 20.3.3 КоАП), пишет «Медиазона». Протокол составили из-за прошлогоднего поста Соловьёва во «ВКонтакте» с поздравлением Владимира Путина с днем рождения. В нем адвокат назвал войну «худшим из возможных решений» и написал, что «ресурсы сжигаются в ее угоду, а люди беднеют». Соловьёв вину не признал.

Switch Language English Русский This translation was made by AI The Tagansky District Court in Moscow has handed down punishments to five people detained after the CPRF rally on 4 October, reports SOTAvision. All five were charged with taking part in an “unauthorised” march to the memorial for the victims of the shooting at the House of Soviets. According to the official records, the CPRF rally on Krasnopresnenskaya Zastava was authorised by the authorities, but the march that followed was not.

Switch Language Русский English Таганский районный суд Москвы назначил наказания пятерым задержанным после митинга КПРФ 4 октября, сообщает SOTAvision. Всем пятерым вменили участие в «несанкционированном» шествии к мемориалу жертвам расстрела Дома Советов. Как указано в протоколе, митинг КПРФ на Краснопресненской Заставе был согласован с властями, а начавшееся после него шествие — нет. Владимира Бодяшкина арестовали на 15 суток.