Е. Ю. Протасова. Феннороссы: жизнь и употребление языка. СПб.: Златоуст, 2004. 308 с. Жанр интервью: Особенности русской устной речи в Финляндии и Санкт-Петербурге / Ред. Марья Лейнонен. Tampere: Slavica Tamperensia VI. Tampere University Press, 2004. 232 c. На первый взгляд между двумя рецензируемыми книгами не так уж много общего.

This release of the OZ journal provides a wide range of views on the subject of linguistics under the general title Society in the Mirror of the Language, presenting an analysis of changes in the Russian language in the last two decades. The changes have taken effect not only in the language’s structure and lexicon, but also in its verbal behavior, and — even more broadly — in the speech environment that we all exist in.

Надоело быть лингвистом Я никак не мог понять, почему эта статья дается мне с таким трудом. Казалось бы, около десяти лет я регулярно пишу о современном состоянии русского языка, выступая, как бы это помягче сказать, с позиции просвещенного лингвиста [1] . В этот же раз откровенно ничего не получалось, пока, наконец, я не понял, что просто не хочу писать эту статью, не хочу снова выступать с позиции просвещенного лингвиста и объяснять, что русскому языку никакие такие беды не грозят.

Последние лет десять власть в России пытается усилить свое влияние на русский язык, или, если говорить более жестко, восстановить над ним контроль, существовавший в советские годы. Этот контроль был практически утерян вместе с исчезновением или, по крайней мере, изменением статуса таких профессий, как цензор, редактор, корректор и диктор. Власть, в частности, воздействует на язык через законы и через создание различных советов и федеральных программ.

Для того чтобы понять, что происходит с языком в эпохи исторических катаклизмов, нужно рассмотреть его не как абстрактную систему (которую обычно и изучают лингвисты), но, скорее, как социальный инструмент. Социальное функционирование языка в Новое время обусловливает разделение его элементов (фонетических, морфологических, синтаксических и лексических) на стандартные и субстандартные.

Юрий Слезкин. Эра Меркурия: евреи в современном мире / Пер. с англ. С. Ильина. М.: Новое литературное обозрение, 2005. 544 c. Книга написана живым языком и с неизбежным для темы юмором, впрочем, хорошо дозированным; переведена она добросовестно. В ней мы найдем множество интересных цитат, массу любопытных фактов. Словом, чтение небезынтересное, а для юдофила или юдофоба оно должно быть прямо захватывающим.

[*] Вы совершенно правы! Следовало бы принять законы для охраны приобретенных знаний. Возьмите, к примеру, хорошего ученика — скромного, прилежного: еще в младших классах он заводит тетрадочку, куда записывает все, что говорят учителя. Двадцать лет кряду он смотрит в рот преподавателям и в конце концов накапливает кое-какой интеллектуальный багаж: разве эти накопления не принадлежат ему так же, как принадлежали бы дом или деньги? Поль Клодель.

Максим Кононенко. Владимир Владимирович™. М.: КоЛибри, 2005. 703 c. Максим Кононенко (Mr. Parker) — главный редактор электронной газеты «Дни.ру», шефредактор «Буржуазного журнала», обозреватель газеты «Газета», выдающийся программист, лауреат премий по литературе (сетевой). Он не только распространяет общественно полезную информацию, но и помогает государству бороться с различными вредными деятелями. Помните историю, в которую угодил писатель Владимир Сорокин?

Некий молодой человек потерял ногу на поле брани и принужден был обивать пороги разных кабинетов, дабы получить причитающиеся ему по закону несметные блага. Как-то раз в процессе этого обивания порогов он столкнулся с неожиданной ситуацией: ему сунули под нос «Приложение к “Приказу Министерства здравоохранения Российской Федерации от 29.01.97 № 30”, Постановление Министерства труда и социального развития Российской Федерации от 29.01.97 № 1.

Авина Наталья Юльяновна Кандидат филологических наук, доцент кафедры методики русского языка Вильнюсского педагогического университета Бурас Мария Михайловна Журналист, переводчик, ныне — генеральный директор Центра прикладных коммуникаций. Автор статей в «iностранце», «Русском журнале», «На посту», «Советнике» и др.; переводчик лингвистической литературы и детских книг Алпатов Владимир Михайлович 1945 г. р.

Издатель и главный редактор Татьяна Малкина Шеф-редактор Никита Соколов Зам.

Основной темой этого номера «Отечественных записок» является, насколько я могу судить, не столько даже русский язык как таковой, сколько его судьба на рубеже XX и XXI столетий, его будущее, возможность радикальных изменений в его строе и в сфере употребления. Эта тема практически необозрима, и, естественно, она может быть интересна не одним только профессиональным лингвистам.

8 июня 2005 года Участники: Мария ЛИПМАН (член научного совета «Гражданское общество» Московского центра Карнеги, главный редактор журнала «Pro et Contra»), Ольга СЕВЕРСКАЯ (старший научный сотрудник Института русского языка им В. В.

Появление в постсоветском пространстве новых суверенных государств, избравших новую политическую, экономическую и национально-ценностную ориентацию, самым непосредственным образом сказалось на языковой ситуации в этих странах. Заметно изменилось и положение русского языка в Литве.

Напечатать Алла Кирилина , Мария Томская I Исследования, в фокусе которых находится гендер — социокультурный конструкт, связанный с приписыванием индивиду определенных качеств и норм поведения на основе его биологического пола, — относительно новая отрасль гуманитарного знания. Интерес отечественных ученых к гендерной проблематике часто связывают с наступившей открытостью российского общества в постсоветский период или с влиянием идей феминизма.