В денежном выражении объем российского импорта вернулся осенью к довоенным показателям после обвального сокращения весной, подсчитала «Новая газета. Европа». Объем торговли с «недружественными» (то есть с западными) странами сократился практически в два раза, а с «дружественными» — вырос в несколько раз. Однако восстановление наблюдается в стоимостном объеме, но не в количественном и качественном.

In monetary terms, the volume of Russian imports in autumn has returned to the pre-war levels after a collapse in spring, according to calculations by "Novaya Gazeta. Europe." The volume of trade with "unfriendly" (i.e., Western) countries almost halved, and with "friendly" countries has increased several times. However, the recovery is observed in a monetary volume, but not in quantity or quality.

The Russian Budget Can Easily Continue to Finance its Conflict in the Short Term Experts are waiting to see how the newly introduced oil price cap will affect Russia's income. This year, Russia’s budget revenues exceeded those of the same period last year. This was despite nine months of war, economic contraction, the loss of export markets and sanctions. This has allowed the Kremlin to bypass any major obstacles on the road to increasing its military spending.

На горизонте следующего года российский бюджет легко справляется с ее финансированием Эксперты еще гадают, как скажется на доходах России введенный «потолок» нефтяных цен, но наиболее важный вывод уже можно сделать. По итогам девяти военных месяцев, несмотря на сокращение экономики, утрату ряда экспортных рынков и санкции, бюджетные доходы оказались выше, чем в прошлом году, что позволило Кремлю безболезненно нарастить и профинансировать военные расходы.