В третьем квартале российская экономика выросла на 5,5% в годовом выражении — после 4,9% во втором. В обоих случаях это восстановительный рост от минимумов 2022 года. За последние десять лет такая высокая динамика наблюдалась лишь на пике постпандемийного восстановления. При этом если в конце 2021 года экономика не демонстрировала признаков перегрева, то в 2023-м инфляционное давление вынудило ЦБ резко повысить ключевую ставку.

Жители стран глобального Юга предпочли бы жить в странах Запада, если бы им пришлось эмигрировать, весьма ценят западные стандарты жизни и социальный уклад, но это признание притягательности («мягкой силы») Запада не трансформируется в его политическую поддержку, пишут известные политологи Тимоти Гартон Эш, Иван Крастев и Марк Леонард — авторы доклада, основанного на большом опросе, проведенном в 21 стране мира Европейским советом по международным отношениям (ECFR).

The Russian economy grew at an annualised rate of 5.5% in the third quarter, after an increase of 4.9% in the second quarter. In both cases, this is recovery growth from the lows of 2022. Within the past ten years, such high dynamics were only witnessed at the peak of the post-pandemic recovery. At the same time, while at the end of 2021 the economy showed no signs of overheating, in 2023 inflationary pressure has forced the Central Bank to raise the key rate sharply.