Э та книга, кажется, и должна производить двойственное, противоречивое впечатление. Как памятник явлению культуры прошлого (сочинения Комаровского и воспоминания о нем) - может вызвать только восторг, а как результат филологических изысканий (комментарии, статьи) - почти комична. Но если присмотреться повнимательнее, книга еще в большей степени - и памятник нашему времени, так она его выражает .

В свет - и не какой-нибудь свет, а парижский - выходит "русский" номер журнала Критик 1 , с неким гомэрическим подзаголовком: "Одиссея России". Критик - журнал с репутацией и выдержкой. Выдержка - пятидесятипятилетняя (то есть журнал основан в 1946-м). Репутация - в некотором роде, высшей пробы: журнал основан Жоржем Батаем . В такой скользкой материи, как "русистика" , эти качества - выдержка и репутация - пришлись, в общем, в пору.

Мы меньше всего хотели бы считать, что все должны разуметь по-английски. Однако еще меньше мы хотели бы думать, будто все переводимо, то есть питать иллюзии открытости и прозрачности - "транспарентности"... А дух языка - как раз существует в зонах взаимной "немоты", недосягаемых для переводческих и, вообще, для всяческих радаров . В этом смысле одиночество - удел всякой культуры.

Книги за неделю от 21.02. Лиза Новикова Дата публикации: 21 Февраля 2001 Владимир Тучков. Танцор. - М.: Захаров, 2001. Владимир Тучков назвал свой роман "Танцор" виртуальным. Значит, без компьютеров и интернета дело не обойдется. Тема модная и почти всегда провальная. Литература с интернетом соотносится так же, как история с философией: есть философия истории и есть история философии. В бездонном интернете литературных текстов навалом.

В том, что высокая культура катится в тартарары , уже никто не сомневается. Предметом споров интеллектуалов остаются лишь причины сего прискорбного явления. Автор статьи считает, что объяснить ситуацию может полузабытый труд известного историка Арнольда Тойнби под названием "Постижение истории" . В период развития цивилизации, пишет Тойнби, общество делится на креативное меньшинство и некреативное большинство.

Суета сует, или Полная анархия Три фильма-победителя Берлинского кинофестиваля Михаил Фихтенгольц Дата публикации: 21 Февраля 2001 Закончился Берлинский кинофестиваль . Слава богу. Лауреаты ликуют, проигравшие скорбят, пресса рвет и мечет, эксперты ухмыляются, а зрительские массы, по им одной ведомой логике, на один фильм наполняют залы до отказа, а на другой - нет.

Государственная дума на сегодня запланировала рассмотрение поправок в закон " Об участии в международном информационном обмене " 1996 года. Поправки ожидаются сказочные. Вот как выглядит российская законодательная деятельность, касающаяся Интернета, в пересказе западных журналистов (пора собирать коллекцию, наконец).

От составителя: "У черных есть чувство ритма, у белых - чувство вины..." У американцев, как известно, нет чувства юмора, но есть обостренное сознание социальной справедливости, причем насколько непосредственное, настолько же и всеохватывающее. Большинство проблем, невзирая на их природу, думающие американцы предпочитают эксплицировать именно в терминах fair play .

K огда издательству не нужно решать неразрешимых вопросов, оно берется за вопросы просто сложные. Например: книга как вещь - какой она должна быть? Издательство Ивана Лимбаха решило: большой, красивой и дорогой. В этом щедром томе всего много. С максимально возможной полнотой он представляет скромное наследие графа Василия Алексеевича Комаровского, одного из самых малоизвестных и загадочных поэтов эпохи "серебряного века", прожившего 33 года: стихи, прозу, письма, рисунки.

Затопление "Мира" глубоко символично Как и все, что происходит в космонавтике Н а днях ожидается сведение "Мира" с орбиты , с последующим затоплением в океане его несгоревших фрагментов. Сроки еще уточняются, согласно довольно сложным законам небесной механики. Споры о необходимости сохранения станции и продолжения научных работ на ней приутихли лишь недавно, когда стало очевидно, что отработавший три гарантийных срока "Мир" должен достойно уйти.

H аконец-то я вполне уяснила себе технологический принцип, благодаря которому литобозреватели "Независимой газеты" напересменку производят рецензии для забутовки ежедневной страницы "Культура". В нынешней заметке Татьяны Кравченко он как на ладони - голенький, но зубастый.