Это другое «С Ялтой покончено!» — говорил президент Франции Николя Саркози Владимиру Путину, убеждая его признать независимость Косово. Он имел в виду достигнутые на Ялтинской конференции весной 1945 года договоренности о послевоенном устройстве и системе безопасности Европы и не только ее. Политики, эксперты и рядовые люди любят говорить о «конце старого миропорядка».

The decline of communism ushered in a new era of globalisation, characterised by the rapid transfer of technology and capital, the liberalisation of migration flows, and the division of global production into technological zones engaged in intense cooperation and trade.

Закат коммунизма открыл новую эру глобализации, которая характеризовалась стремительным трансфером технологий и капитала, освобождением миграционных потоков и разделением мирового производства на технологические зоны, вступившие в процессы бурной кооперации и торгового обмена.

The introduction of extensive sanctions against the Russian economy, not supported by many non-Western countries, has turned Russia into the center and driving force of 'alternative' globalisation. This does not imply Russia’s leadership within BRICS or among the Global South – on the contrary, its role there has become marginalised. However, Russia is transforming into a global laboratory for resistance against sanction pressures.

Введение широких санкций в отношении российской экономики, не поддержанных многими незападными странами, превратило Россию в центр и двигатель «альтернативной» глобализации. Речь не идет о лидерстве России в БРИКС или среди стран глобального Юга — здесь ее роль, наоборот, маргинализовалась. Однако Россия превращается в общемировую лабораторию сопротивления санкционному давлению.

Почему новые эмигранты вернутся в Россию: объясняет экономист Очередь перед пунктом пропуска через российско-эстонскую границу в Нарве, Эстония, 15 декабря 2024 года. Фото: Marko Mumm / AFP / Scanpix / LETA С удовольствием читаю тексты, которые «Новая газета» в последние дни выпускает в виде частей анонсированного редакцией доклада «Разорванное поколение».

Несмотря на милитаризацию, растущее вмешательство государства, курс на импортозамещение и многое другое, экономика России остается рыночной и нельзя сравнивать ее с СССР В последнее время в среде как сторонников, так и противников нынешней российской власти часто говорят, что экономика страны «советизирует­ся».

OPINION The powers that aren't: The Ukraine Peace Summit in Switzerland attempted to restore the past rather than shape the future 19 June 2024 Vladislav Inozemtsev Founder and Scientific Director of the Center for Post-Industrial Society Studies (Moscow) In mid-June, the fifth Summit on Peace in Ukraine took place in Switzerland.

Мнения Бессильные мира сего. Саммит в Швейцарии не принес больших результатов, так как пытался вернуть прошлое, а не изменить будущее 17 June 2024 Владислав Иноземцев экономист, социолог.

Будущее глобальной демократии зависит от возвращения России в Европу Грузинский активист в футболке против Владимира Путина принимает участие в акции протеста перед зданием Посольства Швейцарии в Грузии. Тбилиси, Грузия, 8 февраля 2021 года. Фото: Зураб Курцикидзе / EPA-EFE За последние десять лет мир неузнаваемо изменился.

OPINION Russia's last politician: Navalny's death is an important milestone, which shows that Russia cannot get rid of Putin's madness on its own 18 February 2024 Vladislav Inozemtsev Founder and Scientific Director of the Center for Post-Industrial Society Studies (Moscow) Russian opposition icon Alexei Navalny's death in a remote Arctic prison has elicited a plethora of emotional responses.

Мнения Последний политик в России. Гибель Навального — важный рубеж, демонстрирующий: от путинского безумия Россия не может избавиться сама 17 February 2024 Владислав Иноземцев экономист, социолог.

OPINION Rocking the boat: Vladislav Inozemtsev on the Putin regime's key weaknesses 20 January 2024 Vladislav Inozemtsev Founder and Scientific Director of the Center for Post-Industrial Society Studies (Moscow) In the midst of the seemingly predetermined Russian presidential elections, set to be held from March 15-17 of this year, discussions about potential scenarios for a change in Russian leadership have surged.

Мнения Инструкция по раскачиванию лодки. Владислав Иноземцев о главных болевых точках путинской власти 19 January 2024 Владислав Иноземцев экономист, социолог. Директор «Центра исследований постиндустриального общества» Президентские выборы в России, несмотря на предопределенность их исхода, активизировали дискуссии о сценариях смены российской власти.

OPINION Fuhrer Surprise: Why Russia's fascist turn caught the West off guard 20 December 2023 Vladislav Inozemtsev Founder and Scientific Director of the Center for Post-Industrial Society Studies (Moscow) RU Expectations that the economic, political, and military challenges confronting the Putin regime would ultimately lead to its downfall have not come to fruition.